Cristina Kirchner agradeció a Rajoy la participación de su ministro Soria en el acuerdo entre YPF y Repsol

0

La Secretaría de Comunicación Pública de la Presidencia difundió un comunicado en el que da cuenta de la comunicación telefónica entre ambos mandatarios. El texto.
Este es el texto del comunicado de la oficina de Prensa de la Secretaría de Comunicación Públcia de la Presidencia:

“La Presidenta de la República Argentina, Dra. Cristina Fernández de Kirchner, se comunicó telefónicamente esta mañana con el Presidente del Gobierno de España, Mariano Rajoy, para agradecer “la participación activa” que le cupo al ministro de Industria, Energía y Turismo español, José Manuel Soria, en el acuerdo que arribaron esta semana en Buenos Aires entre el Estado argentino y Repsol por las acciones de la petrolera YPF.

La Jefa de Estado se había comunicado ayer con el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Enrique Peña Nieto, para expresar su agradecimiento y destacar el “preponderante rol” que asumió en el acuerdo el Director General de Pemex, Emilio Lozoya, por parte del gobierno de México”.

The Ministry of Communication of the Presidency issued a statement in which accounts for the telephone conversation between the two presidents. Text.
This is the text of the statement from the press office of the Ministry of Communication of the Presidency Públcia :

“The President of Argentina , Cristina Fernandez de Kirchner, was informed by telephone this morning with the Prime Minister of Spain , Mariano Rajoy, to thank ” active participation ” to fit the Minister of Industry , Energy and Tourism Spanish Jose Manuel Soria , the agreement that arrived this week in Buenos Aires between the Argentine government and Repsol YPF shares in the oil company.

The Head of State had contacted yesterday with the President of the United States of Mexico, Enrique Peña Nieto, to express their appreciation and highlight the ” important role ” in the deal that took the Director General of Pemex , Emilio Lozoya, by government of Mexico . “

Prensa Argentina

Press Argentina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario