Buenos Aires Celebra Rusia

0

Este sábado 23, desde las 12 h, homenajeamos a la colectividad Rusa en un nuevo Buenos Aires Celebra. Durante toda la tarde vas a tener la posibilidad de probar platos típicos de Rusia y ver los espectáculos de los artistas que animarán el evento. En Av. de Mayo y Bolívar.

La Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural, a través de su Dirección General de Colectividades, en conjunto con la Embajada de la Federación de Rusia y el Consejo Coordinador de Compatriotas Rusos en Argentina CCCRA, realizará una nueva edición del Buenos Aires Celebra Rusia para compartir toda la propuesta cultural de este país europeo.
Por razones climáticas, el evento se realizará el sábado 23 de noviembre, en Av. de Mayo y Bolívar y desde las 12 hs.

Como en cada Buenos Aires Celebra habrá stands con información sobre las actividades que realiza la colectividad, artesanías y diversas comidas típicas: Blinni, (panqueques con diferentes rellenos dulces o salados) Chai (té), Pirogui (panecillos rellenos, dulces o salados) tortas de manzana, miel y ciruelas y Vareniki-pilmenni (pastas rellenas de papa o carne).

This Saturday 23, from 12 h, we honor the Russian community in Buenos Aires Celebrates new. Throughout the evening you’ll have the chance to try dishes from Russia and see the shows of artists that will encourage the event. Av de Mayo and Bolivar.

The Department of Human Rights and Cultural Pluralism , through its Directorate General of Communities , in conjunction with the Embassy of the Russian Federation and the Coordinating Council of Russian Compatriots in Argentina CCCRA , make a new edition of the Buenos Aires Welcomes Russia to share entire cultural program of this European country.
For climatic reasons , the event will be held Saturday November 23 , at Avenida de Mayo and Bolívar and from 12am .

As in every Buenos Aires Celebrates be stands with information on the activities of the community, various crafts and ethnic foods : Blinni ( pancakes stuffed with various sweet or savory ) Chai (tea ) , Pirogui (filled rolls, sweet or savory ) Cakes apple , honey and prunes and Vareniki – pilmenni ( potato stuffed pasta or meat) .
Vecherinka and Belinski – Raduga Club , choir Likui liturgical music of the city of San Carlos de Bariloche – On the stage of Avenida de Mayo various artists and dance groups – Children’s Club will present N.Ostrovski solo performers and Alexis Moskalev ( competition finalist Dreaming sing ) and Karine Nubarova Leandro Serodino

Sobre el escenario de la Av. de Mayo se presentarán diversos artistas como los grupos de danzas-infantil y juvenil del club N.Ostrovski – Vecherinka y del Club Belinski –Raduga, el coro de música liturgica Likui de la ciudad de San Carlos de Bariloche y los intérpretes solistas Alexis Moskalev (finalista de concurso Soñando por cantar) Karine Nubarova y Leandro Serodino

Buenos Aires Celebra es un tributo a las colectividades residentes en la Ciudad de Buenos Aires que muestra día a día, su característica intrínseca de ser un mosaico de identidades.
Los próximos Buenos Aires Celebra serán el sábado 16 de noviembre Países Nórdicos y el domingo 17 de noviembre Líbano.
Actividad gratuita

Buenos Aires Style is a tribute to resident communities in the City of Buenos Aires daily showing its intrinsic characteristic of being a mosaic of identities.
Buenos Aires Celebrates The next will be on Saturday November 16 and Sunday Nordics November 17 Lebanon.
Free activity

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario