Telefónica, abierta a fusiones en México

0

La firma se dijo abierta a lograr acuerdos que le permitan consolidarse en el mercado mexicano; considera también pactos de roaming o de compartición de redes.

BARCELONA.- Telefónica está abierta a lograr acuerdos para compartir redes o para avanzar en procesos de consolidación en México, uno de los pocos mercados en Latinoamérica donde la operadora española no ha alcanzado o superado los antiguos monopolios de telecomunicaciones.
“Estamos muy abiertos en cuanto a la consolidación en México”, dijo José María Álvarez-Pallete, presidente ejecutivo de Telefónica en un encuentro con analistas e inversores en Barcelona.

La empresa es el operador número dos en México, donde cuenta con 20.6 millones de clientes, frente a los más de 64 millones de abonados de América Móvil.

The firm said That open to reach agreements allow consolidation in the Mexican market, PACTS Also considers roaming or network share.

BARCELONA . – Telefónica is open to Achieve network sharing agreements or to advance consolidation processes in Mexico , one of the few markets in Latin America where Spanish operator has not reached or exceeded the former telecommunications monopolies .
” We are very open acerca consolidation in Mexico , ” said José María Álvarez- Pallete , CEO of Telefónica in a Meeting with Analysts and investors in Barcelona.

The company is the operator number two in Mexico , where it has 20.6 million customers , Compared to more than 64 million subscribers of America Movil .

La operadora española, que controla 12% de los ingresos y 19% de los clientes en el mercado mexicano, ya tiene acuerdos de colaboración con Nextel y con Iusacell.

Artículo relacionado: La reforma ‘reta’ a Televisa-Iusacell

“La consolidación puede producirse no sólo a través de fusiones, sino también mediante acuerdos de roaming o de compartición de redes”, dijo Álvarez-Pallete para agregar que el mercado del país figura entre los cinco más importantes para la operadora española.

“Estamos abiertos a acuerdos o a la consolidación, porque creemos que tiene sentido y que ha llegado el momento oportuno”, dijo para dejar claro que la división mexicana aún no ha alcanzado la posición deseada por la matriz.

“Nos estamos esforzando mucho por mejorar nuestra base de negocio – no damos la responsabilidad de todo a los competidores o al regulador”, dijo Álvarez-Pallete dando a entender que se podría considerar que hay margen de error en la gestión de la filial mexicana.

Respiro en Italia

Tras elevar recientemente su participación en Telco, el principal accionista de Telecom Italia, Telefónica no quiere dar de momento nuevos pasos que le podrían obligar a asumir un mayor protagonismo en Italia.

“Hemos actuado de forma que contamos con ciertas opciones, pero esto no nos obliga a dar nuevos pasos”, dijo ante el mismo foro Ángel Vila, responsable de finanzas de Telefónica.

La operadora española elevó recientemente su participación económica en Telco a 66% desde 46% anterior, aunque sigue controlando sólo 46% de los derechos de voto.

Nota relacionado: Telefónica enfrenta críticas en Italia

La compañía podría convertir el próximo año las acciones sin derecho de voto en títulos con poder político, pero este proceso requiere luz verde por parte de las autoridades de competencia en Brasil y Argentina, donde Telefónica y Telecom Italia cuentan todavía con filiales propias.

Además, Telefónica cuenta con opciones para hacerse con las participaciones remanentes de sus socios en Telco.

“No hemos realizado ninguna operación para asumir el control (de Telecom Italia), no hemos alcanzado tal posición”. Según Vila, en caso de disolverse el pacto de accionistas en Telco, Telefónica se quedaría solo con 14% de los derechos de voto de Telecom Italia.

Reuters / CNNExpansión

The Spanish operator , que controls 12 % of Revenues and 19 % of customers in the Mexican market, and has partnerships with Nextel and Iusacell.

Related article: The reform ‘ challenge’ to Televisa – Iusacell

” Consolidation can Occur not only through mergers , But Also through roaming agreements or network sharing, ” Álvarez- Pallete That said adding the country market is five Most Important Among the Spanish operator .

” We are open to agreements or consolidation, Because We believe it makes sense and That now is the right time , ” I said to make it clear That the Mexican division has not yet reached the Desired position by the matrix .

” We ‘re working hard to Improve our core business – we do not responsible for all the competidores and the regulator, ” said Álvarez- Pallete Hinting That It Could be Considered That There is room for error in managing Mexican subsidiary .

Breathe in Italy

After recently raising its stake in Telco , the main shareholder of Telecom Italia , Telefonica time not to give new steps Could force him to take a Greater role in Italy .

” We have ACTED in a way That we have some options , But This does not require us to take Further steps , ” I Told the same forum Angel Vila , Telefonica responsible finance .

The Spanish operator recently raised its economic stake in Telco to 66 % from 46 % Previously , but still controls only 46 % of the voting rights .

Related Note: Telefónica faces criticism in Italy

The company Could make next year ‘s non -voting shares in securities political power, But This process Requires the green light by the Competition Authorities in Brazil and Argentina , where Telefonica and Telecom Italia yet have its own subsidiaries .

Telefónica Also has options to take over the remaining shares of its partners in Telco .

” We have not made ​​any steps to take Control (Telecom Italia ) , info we have not reached Such a position . ” According To Vila, if the shareholders’ Dissolved in Telco , Telefónica would be left alone with 14 % of the voting rights of Telecom Italia.

Reuters / CNNExpansión

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario