Google presentó el Nexus 5 y la nueva versión de Android, KitKat

0

La compañía anunció su nuevo smartphone, fabricado por LG, con pantalla de 5 pulgadas y chip de cuatro núcleos; se vende desde hoy en Estados Unidos; también mostró lo que trae Android 4.4

Google presentó hoy un nuevo integrante de su familia de dispositivos Nexus; como su antecesor , está fabricado por LG, y tiene una pantalla IPS y resolución Full HD de 4,95 pulgadas, 2 GB de RAM, un chip Qualcomm Snapdragon 800 de cuatro núcleos a 2,2 GHz, 2 GB de RAM, una cámara de 8 megapixeles y una batería de 2300 mAh (no removible), además de una cámara frontal, soporte para redes LTE, 3G, Wi-Fi ac, Bluetooth y NFC. También admite la carga de la batería por contacto, al estilo de los Lumia de Nokia.

Se vende desde hoy en los Estados Unidos, sin contrato, a 349 dólares para la versión de 16 GB, y 399 dólares para la de 32 GB (el almacenamiento no se puede expandir), en blanco y en negro. También se vende en Canadá, Gran Bretaña, Australia, Francia, Alemania, España, Italia, Japón y Corea, y estará en breve en la India.

The company announced its new smartphone , manufactured by LG , with 5-inch screen and quad-core chip , sold today in the United States, also showed what brings Android 4.4

Google today introduced a new family member of Nexus devices , like its predecessor , is manufactured by LG , and has an IPS screen and Full HD resolution of 4.95 inch , 2 GB of RAM, a Qualcomm Snapdragon chip quad-core 800 to 2.2 GHz , 2 GB of RAM, an 8 megapixel camera and 2300 mAh battery (not removable ) , and a front camera, LTE support , 3G , Wi – Fi ac , Bluetooth and NFC . It also supports battery charging by contact, in the style of Nokia Lumia .

It is sold today in the United States without contract, $ 349 for the 16GB version and $ 399 for the 32 GB ( storage can not be expanded ) , in white and black . It is also sold in Canada , Britain, Australia , France , Germany , Spain , Italy , Japan and Korea, and will soon be in India.

Según la compañía, la pantalla toma las líneas del LG G2 para ofrecer un display que ocupa casi todo lo ancho del equipo -es decir, reduciendo al máximo el marco- al tiempo que la cámara digital de 8 megapixeles suma estabilización óptica de imagen y un nuevo modo HDR (ya disponible en otros dispositivos) que combina tomas subexpuestas y sobreexpuestas para generar una nueva y así evitar los claroscuros en las fotos.

La pantalla tiene protección Gorilla Glass 3 y en tamaño el Nexus 5 es casi idéntico al LG G2, con dimensiones de 69,17 x 137×84 x 8,59 mm. Pesa 130 gramos y la carcasa es de plástico.

ANDROID 4.4 KITKAT

El nuevo Nexus viene con la última versión de Android, la 4.4 ( también llamada KitKat, que presentó en septiembre último ), que estará disponible en las próximas semanas, según la compañía, para los Nexus 4, 7 (no aclara qué versión), 10 y las versiones Google Play del Samsung Galaxy S4 y el HTC One. El Galaxy Nexus queda afuera de la actualización.

Según la compañía, se simplificó el uso del sistema operativo; algunas aplicaciones se usan a pantalla completa (es decir, escondiendo la barra de notificaciones, como hacen los juegos) y se suman gestos con los dedos en pantalla (doble toque y arrastre para cambiar el zoom en un texto); ahora tiene soporte para almacenes de fotos de terceros (en la Nube) para ver en la Galería de fotos, guardar documentos con QuickOffice, etcétera; se modificó la herramienta para hacer llamadas para unificar en un mismo lugar los SMS, MMS y conversaciones de chat, como había adelantado hace unos días , y permitirá imprimir directamente desde las aplicaciones, usando su servicio Google Cloud Print o el ePrint de HP.

Según la compañía, los teléfonos con Android KitKat podrán responder a órdenes verbales al estilo del Motorola Moto X , es decir, sin necesidad de presionar un botón para activar el asistente digital.

La compañía dice que Android KitKat es la más frugal de las versiones recientes de Android, reduciendo sus requerimientos de RAM (tanto en elementos básicos del sistema operativo como en aplicaciones como Chrome o YouTube) para permitir que esta versión llegue a dispositivos más modestos; según la compañía funciona sin inconvenientes en equipos con 512 MB de RAM, una movida que apunta a reducir la mínimo el número de equipos que salen al mercado con Android 4.x y tienen problemas para correr las versiones más recientes del sistema operativo, como para no dejarle resquicio a Windows Phone, que es más frugal en el uso de recursos y permite una experiencia competitiva en equipo equipos con 256 MB de RAM y procesadores modestos.

Algunos ven también esta decisión en la antesala para incluir Android 4.4 en los dispositivos que componen la nueva informática para vestir (relojes, ropa inteligente), ya que necesitar hardware menos poderoso lo habilita a funcionar en dispositivos más económicos.

Por supuesto, la disponibilidad de KitKat en otros equipos que no sean los Nexus dependerá de los respectivos fabricantes; muchos equipos que salieron al mercado este año corren Android 4.2 y recién ahora se están actualizando al 4.3.

EN LA ARGENTINA

No hay noticias sobre cuándo llegará el Nexus 5 a la Argentina, porque es un equipo que está orientado al mercado de los dispositivos sin línea (aunque en el resto del mundo también se vende con abono). Sin embargo, se espera que el Nexus 4 salga a la venta antes de fin de año sin línea, y a la venta en cadenas de electrodomésticos.

El Nexus 4, que salió a la venta en Estados Unidos hace un año, tiene una pantalla de 4,7 pulgadas (720p), 2 GB de RAM, un chip Qualcomm Snapdragon S4 de cuatro núcleos a 1,5 GHz, cámara de 8 megapixeles, batería de 2100 mAh y 8 o 16 GB de almacenamiento interno..

La Nación

According to the company , the screen takes the lines of the LG G2 to offer a display that takes up almost the entire width of the machine , that is, minimizing the frame , while the 8 megapixel digital camera adds optical image stabilization and new HDR mode (already available on other devices ) that combines underexposed and overexposed shots to generate a new and avoid the chiaroscuro in the photos.

The screen has Gorilla Glass protection size 3 and the Nexus 5 is almost identical to the LG G2 , with dimensions of 137×84 x 69.17 x 8.59 mm . It weighs 130 grams and the casing is plastic.

ANDROID 4.4 KITKAT

The new Nexus comes with the latest version of Android, the 4.4 (also called KitKat , who presented last September ) , which will be available in the coming weeks , according to the company , for the Nexus 4, 7 ( not clear which version ) 10 versions of Google Play Samsung Galaxy S4 and Galaxy Nexus HTC One left out of the update.

According to the company , was simplified operating system use , some applications use full screen (ie , hiding the notification bar , like the games) and add finger gestures on the screen ( double tap and drag to change the zoom in a text ) and now has support for third-party stores photos ( in the cloud ) to see in the photo gallery , save documents with QuickOffice , etc., the tool was modified to make calls to unite in one place the SMS , MMS and chat conversations , and had advanced a few days ago , and can print directly from applications, using its service Google Cloud Print or HP ePrint .

According to the company , KitKat Android phones can respond to verbal commands to Motorola Moto X style , ie without having to press a button to activate the digital assistant .

The company says that Android is the most frugal KitKat recent versions of Android , reducing RAM requirements (both basic elements of the operating system and applications such as Chrome or YouTube ) to allow this version reaches more modest devices , according the company operates flawlessly on computers with 512 MB ​​of RAM , a move that aims to reduce the minimum number of teams that go to market with Android 4.x have problems running the latest versions of the operating system , so as not to leave loophole for Windows Phone , which is more frugal in the use of resources and allows teams team competitive experience with 256 MB of RAM and processors modest.

Some see also the decision on the threshold to include Android 4.4 on devices that make up the new computer for dressing (watches, smart clothes ) as needing less powerful hardware enables you to work on cheaper devices .

Of course , the availability of KitKat on other computers than the Nexus depend on the respective manufacturers , many teams that hit the market this year run Android 4.2 and are just now upgrading to 4.3 .

IN ARGENTINA

No news on when will the Nexus 5 to Argentina, because it is a team that is market-oriented non-line devices (though in the rest of the world is also sold with a credit ) . However, it is expected that the Nexus 4 goes on sale before the end of the year no line, and appliances for sale in chains .

The Nexus 4, which went on sale in the U.S. a year ago, has a 4.7 inch screen (720p ), 2 GB of RAM, a Qualcomm Snapdragon S4 chip quad-core 1.5 GHz , 8 camera megapixel camera , 2100 mAh battery and 8 or 16 GB of internal storage ..

La Nación

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario