Nacional

Se promulgó la ley que promueve la lactancia materna

La ley que promueve la concientización pública sobre la importancia de la lactancia materna se promulgó hoy, con su publicación en el Boletín Oficial. El Poder Ejecutivo la reglamentará en 90 días y el Ministerio de Salud será la autoridad de aplicación.

Con su publicación en el Boletín Oficial se promulgó de hecho la Ley 26.873 que tiene por objeto la promoción y la concientización pública acerca de la importancia de la lactancia materna y de las prácticas óptimas de nutrición segura para lactantes y niños de hasta dos años.

La ley fue sancionada el 3 de julio último y la promulgación de hecho tiene fecha 5 de agosto de 2013.

La Ley establece, en el marco de las políticas públicas de lactancia materna, entre otras, las siguientes acciones: Promoción de lactancia materna exclusiva y prácticas óptimas de alimentación en niños de hasta los seis meses de edad; b) Promoción de lactancia materna continuada y alimentación complementaria oportuna para niños de hasta dos años de vida;

The law promotes public awareness about the importance of breastfeeding was enacted today, with its publication in the Official Gazette. The Executive Branch shall regulate in 90 days and the Ministry of Health will be the enforcement authority.

With its publication in the Official Gazette in fact enacted Law 26,873 which seeks the promotion and public awareness about the importance of breastfeeding and safe nutrition practices for infants and children up to two years.

The law was enacted on July 3 and enacting latter fact is dated August 5, 2013.

The Act provides, in the context of public policy on breastfeeding, among others, the following: Promotion of exclusive breastfeeding and feeding practices in children up to six months of age, b) continued breastfeeding promotion and supplementary feeding for children up to two years of life;
También: c) Difusión y accesibilidad a la información a los efectos de la concientización pública, en especial de las mujeres embarazadas; d) Promoción y apoyo a la creación de centros de lactancia materna y bancos de leche materna.
La autoridad de aplicación es el Ministerio de Salud de la Nación, el que debe coordinar su aplicación con las autoridades de las provincias y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Pone de relieve que son objetivos de la ley propiciar la práctica de la lactancia materna; promover acciones y formular recomendaciones en los subsectores público estatal, privado y de la seguridad social, respecto a las condiciones adecuadas de la lactancia materna e incentivar, en su caso, su incorporación.

También informar sobre la importancia del adecuado estado nutricional de las mujeres en edad fértil y en especial desde el embarazo, y promover su apoyo nutricional hasta los veinticuatro (24) meses de vida de sus hijos; Difundir la importancia de los beneficios de la lactancia materna por medio de campañas y por todos los medios que arbitre la autoridad de aplicación;
Además concientizar y capacitar a la población en general, a los agentes de salud, a los promotores sociales y a los padres en particular, acerca de los beneficios y ventajas de la lactancia materna y de la correcta utilización de alimentos sucedáneos y complementarios; Promover la capacitación de los equipos de salud a fin de que se recomiende la lactancia materna conforme los alcances de la presente ley; Desarrollar proyectos de investigación que impulsen prácticas de nutrición seguras para madres embarazadas y en lactancia y para niños de hasta dos años de edad.

También divulgar investigaciones y estudios interdisciplinarios sobre alimentación infantil, lactancia materna y los factores socioculturales, legales y económicos que intervienen en ella; Promover la creación y desarrollo de centros de lactancia materna cuya función será recolectar, conservar y administrar leche de la madre al propio hijo; Promover la creación y desarrollo de bancos de leche materna cuya función será recolectar, procesar, conservar y distribuir la misma;
Asimismo promover la provisión de leche materna a lactantes cuando circunstancias específicas así lo requieran; Fomentar la donación voluntaria y gratuita de leche materna para proveer a los bancos de leche materna existentes y a crearse; Promover la provisión de adecuados alimentos sucedáneos y complementarios de la leche materna a los niños lactantes de hasta dos años de edad, conforme lo determine la reglamentación; Difundir el Código Internacional de Sucedáneos de la Leche Materna, conforme lo establecido por el Código Alimentario Argentino, ley 18.284 y sus normas complementarias.

Además promoverá la adhesión de los hospitales y centros de atención primaria de salud a los programas “Hospital Amigo de la Madre y el Niño” propuesto por la Organización Mundial de la Salud —OMS— y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia —UNICEF—, a la “Iniciativa Centro de Salud Amigo de la Madre y del Niño” creado por el Ministerio de Salud de la Nación y a los que se establezcan a partir de la sanción de la presente ley;
También relevará y actualizará los indicadores, las estadísticas oficiales y los estudios epidemiológicos relacionados con la ley; suscribirá convenios de gestión con las distintas jurisdicciones a fin de fijar procedimientos, estrategias y metas para cumplir los objetivos en el marco de la ley; Coordinará las acciones necesarias con representantes de instituciones públicas y privadas, organizaciones no gubernamentales, laboratorios, empresas vinculadas a la alimentación de lactantes y de asociaciones de profesionales de la salud, a fin de promover las condiciones adecuadas para el cumplimiento de los objetivos de la ley.

Además promoverá la normativa necesaria para la protección de la madre trabajadora en período de lactancia; Promoverá el establecimiento de lactarios en los lugares de trabajo; Promoverá la legislación necesaria sobre la creación, funcionamiento, control y estándares de calidad de los bancos de leche materna.

Los gastos que demande el cumplimiento de la ley deben ser atendidos con las partidas que al efecto destine en forma anual el Presupuesto General de la Administración Pública para el Ministerio de Salud de la Nación.
Establece también que el Ministerio de Salud junto con la Comisión Nacional de Nutrición y Alimentación debe promover, en el marco del Consejo Federal de Salud —COFESA—, la aplicación de la ley en el ámbito de las provincias y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y debe coordinar su integración con los programas existentes.

El Poder Ejecutivo debe reglamentar la ley en el plazo de noventa días desde su promulgación.

Prensa ArgentinaAlso: c) Dissemination and accessibility of information for the purpose of public awareness, especially pregnant women, d) Promote and support the creation of centers of breastfeeding and breast milk banks.
The enforcement authority is the Ministry of Health of the Nation, which must coordinate its implementation with the authorities of the provinces and the Autonomous City of Buenos Aires.
Emphasizes that are targets of the law encourage the practice of breastfeeding; promote actions and make recommendations in the sub state public, private and social security with respect to appropriate conditions and encourage breastfeeding, if , its incorporation.

We also report on the importance of adequate nutritional status of women of childbearing age and especially from pregnancy, nutritional support and promote up to twenty-four (24) months of their children's lives; publicize the importance of the benefits of breastfeeding through campaigns and by all means to arbitrate the enforcement authority;
Also awareness and training the population in general, health workers, social promoters and parents in particular, about the benefits and advantages of breastfeeding and proper use of substitutes and complementary foods; promote training health equipment so that breastfeeding is recommended as the scope of this Act; Develop research projects that promote safe practices nutrition for pregnant and lactating women and children under two years of age.

Also disseminate research and interdisciplinary studies on infant feeding, breastfeeding, and the sociocultural, economic and legal involved in it; promote the creation and development of breastfeeding centers whose function is to collect, conserve and manage milk from mother to son , promote the creation and development of breast milk banks whose function is to collect, process, store and distribute the same;
Also promote the provision of breast milk to infants when circumstances so require; Encourage voluntary and unpaid donation of human milk to provide existing milk banks and create, promote the provision of adequate substitutes and complementary foods breast milk infant children up to two years of age, as determined by regulation; Spread the International Code of Breast-milk Substitutes, as established by the Argentine Food Code, Law 18,284 and its complementary.

Also promote adhesion of hospitals and primary health care programs "Mother Friendly Hospital and Child" proposed by the World Health Organization-WHO, and the United Nations Fund for Children-UNICEF - the "Health Center Initiative Mother Friendly and Child" created by the Ministry of Health of the Nation and those established after the enactment of this Act;
It will also relieve and update the indicators, official statistics and epidemiological studies related to law management sign agreements with the various jurisdictions to set procedures, strategies and targets to meet the objectives in the framework of the law; coordinate the actions necessary with representatives of public and private institutions, nongovernmental organizations, laboratories, companies related to feeding infants and associations of health professionals, to promote the conditions for the fulfillment of the objectives of the law.

Also promote the necessary legislation for the protection of working mothers are breastfeeding, promote the establishment of milk feeders in the workplace, will promote the necessary legislation on the establishment, operation, control and quality standards for milk banks.

The costs involved in compliance with the law should be treated with the items that purpose annually allocate General Budget for the Public Administration Ministry of Health of the Nation.
It also states that the Ministry of Health together with the National Nutrition and Food should promote, within the framework of the Federal Council of Health-COFESA-the law enforcement in the area of ​​the provinces and the Autonomous City of Buenos Aires , and coordinate its integration with existing programs.

The Executive Branch should regulate the law within ninety days of its enactment.

Press Argentina

Compartir en

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.