Lanzamientos

Queen resucita a Freddie Mercury

El grupo de música británico Queen lanzará un nuevo álbum este año formado por temas inéditos grabados en la década de los 80 y cantados por Freddie Mercury, anunció el guitarrista del grupo, Brian May, a la emisora BBC Radio Gales.

"Queen Forever", un disco "muy emotivo" formado por "grandes baladas y un gran sonido épico", se lanzará al mercado a finales de 2014, afirmó May, de 66 años.

"Encontramos unas canciones con Freddie (Mercury) al micrófono y todos nosotros tocando y son bastante bonitas. Es una recopilación, pero estará formada por un material que nadie en el mundo ha escuchado nunca. Creo que a la gente le va a gustar realmente", dijo May durante una entrevista.

El veterano guitarrista británico explicó que el disco no hubiera podido ver la luz sin todos los arreglos musicales que han llevado a cabo.

"Tuvimos que empezar de cero, porque sólo teníamos unos fragmentos. Pero sabiendo cómo habría sido (el disco) si lo hubiéramos terminado, podía sentarme y hacer que sucediera utilizando la tecnología moderna", relató.

The British music group Queen will release a new album this year consisting of unreleased tracks recorded in the 80s and sung by Freddie Mercury, guitarist Brian May, a BBC Radio Wales announced .

" Queen Forever" , a "very emotional " album consists of "big ballads and epic sound great " , will be released in late 2014 , said May , 66 .

"We found a few songs with Freddie ( Mercury ) to the microphone and all of us playing and are quite nice . It's a compilation, but will consist of a material that nobody in the world has ever heard. Believe that the people are going to really like " May said in an interview.

The veteran British guitarist explained that the album could not have seen the light without all the musical arrangements that have been made.

" We had to start from scratch, because we had only a few fragments. But knowing how it would have been (the disk ) if we had finished, I could sit and make it happen using modern technology ," he said .

May recorrerá los EU este verano por primera vez en ocho años junto al batería de Queen Roger Taylor y el joven Adam Lambert en sustitución de Mercury (1946-1991), en una gira que comenzará el 19 de junio en Chicago y acabará el 20 de julio en Columbia.

El cantante estadounidense Adam Lambert, de 32 años, saltó a la fama en el concurso de talentos "American Idol", y su relación con los miembros de Queen comenzó cuando estos le invitaron a cerrar su directo en la ceremonia de los premios MTV Europe Awards de 2011, donde Queen recogió su premio como Icono Global.

El mítico grupo autor de "We Are the Champions", "Don't Stop Me Now" o "Somebody to Love" está trabajando también en una continuación del musical "We Will Rock You".

"A todo el mundo le encantó, así que estamos en busca de un teatro y esperamos poder realizar una continuación en algún momento. No puedo decir nada más", señaló May.

http://www.vanguardia.com.mx/

May will tour the U.S. this summer for the first time in eight years with Queen drummer Roger Taylor and Adam Lambert Young replacing Mercury (1946-1991) , on a tour that will begin on June 19 in Chicago and will end on 20 July in Columbia.

U.S. singer Adam Lambert, 32, rose to fame on the talent show "American Idol " and its relationship with the members of Queen began when they invited him to close his kick into the awards ceremony MTV Europe Awards 2011, where Queen picked up his award for Global Icon .

The author of the legendary group "We Are the Champions ", " Do not Stop Me Now" or "Somebody to Love" is also working on a continuation of the musical " We Will Rock You" .

" Everyone loved it, so we're looking for a theater and hope to make a sequel at some point. Can not say anything more ," May said .

http://www.vanguardia.com.mx/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.