News

Presentan proyecto para la protección de la biodiversidad marina

La iniciativa, denominada "Proyecto de Fortalecimiento de la Gestión y Protección de la Biodiversidad Marina en Áreas Ecológicas Clave y Aplicación del Enfoque Ecosistémico de la Pesca", fue presentada ayer por Silvia Révora, de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación (SAyDS), junto al subsecretario de Pesca y Acuicultura, Néstor Bustamante.

Révora aseguró que la iniciativa responde a "una política que plantea la ocupación territorial de la plataforma marítima nacional, porque debemos defender la soberanía sobre nuestros recursos naturales para elevar la calidad de vida del pueblo argentino". La subsecretaria explicó que para lograr el objetivo es necesario establecer puntos de coincidencias junto a otros organismos nacionales y provinciales.

The initiative, called " Project for Strengthening the Management and Protection of Marine Biodiversity in Ecological Areas Key and Application of the Ecosystem Approach to Fisheries " was presented yesterday by Silvia Révora , Secretariat of Environment and Sustainable Development of the Nation ( SAyDS ) , by the undersecretary of Fisheries and Aquaculture , Nestor Bustamante.

Révora said the initiative is "a policy that raises the territorial occupation of the national maritime platform , because we must defend our sovereignty over natural resources to improve the quality of life of the Argentine people." The secretary explained that to achieve the goal is necessary to establish points of coincidence with other national and provincial agencies.

Desde la cartera ambiental, el equipo técnico está comprometido con la estrategia para la conservación y el uso sustentable de la biodiversidad con un enfoque ecosistémico e integrado de los organismos de Estado y actores que participan, en función del desarrollo sustentable en sus dimensiones social, ecológica, económica y política. El taller tuvo como objetivo presentar el proyecto a funcionarios, a referentes institucionales, y a los actores vinculados con las temáticas del proyecto, para potenciar las capacidades de protección y manejo de la biodiversidad costero marina en áreas ecológicas claves.

Por su parte, Bustamante afirmó que avanzan hacia la aplicación de este proyecto junto a los sectores, tanto públicos como privados, así como también la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Fuerzas Armadas, las provincias, y las organizaciones sociales no gubernamentales (ONG), comprometidos con la iniciativa. "Que en la actualidad los científicos que se incorporan empiecen a sentirse parte del proyecto es algo que debemos rescatar", puntualizó el investigador que cuenta con una trayectoria de 25 años en la materia.

En tanto, el coordinador Ejecutivo del Gabinete Científico Tecnológico del Ministerio de Ciencia y Tecnología, Alejandro Mentaberry, dijo que el proyecto tiene dos ejes: "la producción de conocimiento al servicio de esta política de Estado y terminar con la dispersión de las acciones en espacios marítimos".

http://www.argentina.ar/

From the environmental portfolio , the technical team is committed to the strategy for the conservation and sustainable use of biodiversity with ecosystem and integrated state agencies and actors involved , depending on the sustainable development in its social, ecological approach , economic and political . The workshop aimed to present the project to officials, institutional referents , and stakeholders involved in the issues of the project to enhance the capacities of protection and management of coastal marine biodiversity in key ecological areas .

Meanwhile, Bustamante said moving towards the implementation of this project with the sectors , both public and private , as well as the United Nations Food and Agriculture Organization ( FAO) , Armed Forces , provinces, and social non-governmental organizations ( NGOs) committed to the initiative. " That currently incorporated scientists begin to feel part of the project is something we rescue ," the researcher who has a history of 25 years in the field .

Meanwhile, the Executive Coordinator of the Scientific Technological Cabinet of the Ministry of Science and Technology, Alejandro Mentaberry , said the project has two axes : " the production of knowledge in the service of this state policy and end the dispersion of shares spaces maritime " .

http://www.argentina.ar/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.