Negocios

Interjet firma acuerdo con Iberia

La aerolínea mexicana Interjet y la española Iberia firmaron un acuerdo que permite conectar 80 destinos en España, Europa, África y Medio Oriente con hasta 24 diferentes destinos de México que podrían llegar a 36.

Los presidentes ejecutivos de las firmas aéreas, Luis Gallego de Iberia y Miguel Alemán Magnani de Interjet, cerraron el plan de código compartido que unirá los dos vuelos diarios que ofrece la compañía española entre Europa y la Ciudad de México con las principales metrópolis de negocios y de turismo que cubre la empresa mexicana en el país.

“Este acuerdo es de gran trascendencia no sólo para Interjet, sino para todos los mexicanos porque se contribuye al fortalecimiento de la conectividad aérea, los negocios y el turismo entre ambas naciones. Interjet e Iberia están demostrando el compromiso que tienen principalmente con sus usuarios”, dijo Magnani, en un comunicado de prensa emitido este martes.

Por su parte, el presidente ejecutivo de Iberia destacó que el acuerdo abre la posibilidad de que sus clientes en España, Europa y México gocen de conexiones cómodas y competitivas entre ambos lados del Atlántico.

Mexican Interjet and Spanish Iberia signed an agreement that allows you to connect 80 destinations in Spain, Europe, Africa and Middle East with up to 24 different destinations in Mexico that could reach 36.

Chief executives of the airline companies, Luis Miguel Gallego Iberia and German Magnani Interjet, closed Codeshare plan linking the two daily flights offered by the Spanish company between Europe and Mexico City to major cities and business Tourism covers the Mexican company in the country.

"This agreement is of great importance not only for Interjet, but for all Mexicans because it contributes to strengthening air connectivity, business and tourism between the two nations. Interjet and Iberia are demonstrating the commitment they have especially with its users, "Magnani said in a press release issued Tuesday.

Meanwhile, Iberia Chief Executive stressed that the agreement opens the possibility for customers in Spain, Europe and Mexico enjoy comfortable and competitive connections between both sides of the Atlantic.

The routes will be added gradually and in a first phase, include business destinations such as Guadalajara, Guanajuato and Monterrey, and other, mainly articles, such as Cancun and Huatulco. In these five cities will have more than one daily flight connection.

Las rutas se incorporarán paulatinamente y, en una primera fase, destacan destinos de negocios como Guadalajara, Bajío y Monterrey, y otros, principalmente turísticos, como Cancún y Huatulco. En estas cinco ciudades habrá más de un vuelo diario de conexión.

De acuerdo con ambas compañías, el acuerdo de código compartido entrará en operación una vez conseguidos los permisos correspondientes por parte de las autoridades mexicanas.

http://www.cnnexpansion.com/

According to both companies, the codeshare agreement will come into operation once the relevant permits from the Mexican authorities achieved.

http://www.cnnexpansion.com/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.