Los embajadores de la India en los países vecinos se reunirán para reorientar las relaciones del gobierno de Narendra Modi con los miembros de la Asociación de Asia del Sur para la Cooperación Regional (Saarc).

Los jefes de las misiones diplomáticas serán informados sobre los planes que seguirá el nuevo primer ministro para fortalecer los vínculos con el grupo.

La reunión será presidida por la titular de Asuntos Exteriores, Sushma Swaraj, y contará con la asistencia de los embajadores en los demás países miembros de la Saarc (Afganistán, Bangladesh, Bután, Nepal, Pakistán y Sri Lanka), así como en Mauricio por los estrechos nexos de esa isla del Índico con la India.

El pasado 26 de mayo, por primera vez en un acto de esa naturaleza, los presidentes o primeros ministros de esas naciones asistieron a la investidura de Modi como jefe de gobierno. Todos, además, invitaron al líder nacionalista hindú a visitar sus países.

The ambassadors of India in neighboring countries will meet to reorient government relations Narendra Modi with the members of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC).

The heads of the diplomatic missions will be briefed on the plans that the new prime minister will continue to strengthen ties with the group.

The meeting will be chaired by the Minister of Foreign Affairs, Sushma Swaraj, and will be attended by the ambassadors in other member countries of SAARC (Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, Nepal, Pakistan and Sri Lanka) and Mauritius by the close links that Indian island with India.

On 26 May, for the first time in an act of this nature, presidents or prime ministers of those nations attended the inauguration of Modi as chief minister. All also invited the Hindu nationalist leader to visit their countries.

En sus posteriores entrevistas por separado con los dignatarios del grupo, Modi recalcó su compromiso con la Saarc, pero acotó que ésta no podía presentarse ante el mundo como una identidad poderosa mientras sus miembros no resolvieran los problemas entre ellos, reseñó Prensa Latina.

http://www.telesurtv.net/

In subsequent separate interviews with dignitaries group, Modi stressed his commitment to Saarc, but noted that it could not be presented to the world as a powerful identity while its members would not resolve the issues between them, reported Prensa Latina.

http://www.telesurtv.net/

Traduction by Google Translator