Política

El proyecto de ley que promueve el trabajo registrado ya ingresó al Senado

El proyecto de ley anunciado ayer por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner que beneficiará a 290.000 microempleadores, en el marco del proyecto de Promoción del Trabajo Registrado, ingresó hoy al Senado para su tratamiento.

La iniciativa, que el oficialismo intentará comenzar lo antes posible su debate en comisión, ingresó por mesa de entradas del Senado con la firma del jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, y del ministro de Trabajo, Carlos Tomada. La Presidenta detalló ayer que, en el marco del programa, serán destinados en principio 4.150 millones de pesos en beneficios para los empleadores y, de ese monto, "el 65 por ciento" estará dirigido a las "microempresas" para "facilitar la registración" de trabajadores.

The bill announced yesterday by President Cristina Fernandez de Kirchner will benefit 290,000 microempleadores , under the project Promotion of Registered Labour, today joined the Senate for treatment.

The initiative, which the ruling party will try to start as soon as possible discussion in committee , joined by Senate table entries with the signing of Cabinet Chief Jorge Capitanich , and Labor Minister Carlos Taken . The President explained yesterday that under the program , will be used in principle 4,150 million in benefits to employers and , of that amount , " 65 percent " will be aimed at the " micro " to "facilitate registration " workers .

Según consta en los fundamentos del proyecto, la medida busca "promover el trabajo registrado y a profundizar la lucha contra el fraude laboral". En el texto se pondera que "en los últimos diez años se ha logrado una profunda transformación del mundo laboral, no sólo a partir de la creación de puestos de trabajo, sino a través de la mejora de su calidad y de la protección social de los trabajadores".

Destaca además que entre 2003 y 2013 se crearon "alrededor de seis millones de puestos de trabajo, lo que permitió el acelerado descenso de la tasa de desocupación, que alcanzó al 6,8 por ciento de la población económicamente activa en el tercer trimestre de 2013, siendo uno de los índices más bajos observados desde 1992".

Asegura que "se comprobó una disminución sostenida de la incidencia del trabajo no registrado, lo que marca un claro contraste con las dos décadas anteriores caracterizadas por el crecimiento continuo irregular". Según la iniciativa, la tasa de empleo registrado en los últimos diez años "se redujo 15 puntos porcentuales, desde un 49 por ciento de asalariados en 2003 a un 34 por ciento a fines de 2013".

Fuente: Argentina.ar

As stated in the rationale of the project, the measure seeks to " promote and deepen the copyrighted work combating occupational fraud ." The text ponders that "in the last ten years has made ​​a profound transformation of the labor market , not only from creating jobs, but by improving their quality and social protection workers. "

Also notes that between 2003 and 2013, " about six million jobs , which allowed the rapid decline in the unemployment rate , which reached 6.8 percent of the economically active population in the third quarter of 2013 were established , one of the lowest levels seen since 1992. "

He says that " a sustained decrease in the incidence of unregistered work was found , which is in sharp contrast to the previous two decades characterized by irregular continued growth ." Under the initiative , the employment rate recorded in the past ten years " fell 15 percentage points , from 49 percent of employees in 2003 to 34 percent in late 2013."

Source : Argentina.ar

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.