News

El Garrahan cuenta con la primera terapia intensiva neonatal con quirófano del país

Única en su tipo, demandó una inversión de casi $5 millones. Está equipada con tecnología de avanzada y cuenta con un quirófano satélite, hecho que evita el riesgo de traslado neonatal para cirugía. Anualmente, 700 recién nacidos son atendidos en terapia y el 40% requiere intervenciones quirúrgicas. El hospital Garrahan inauguró las obras de la nueva Terapia Intensiva Neonatal con quirófano incluido, la primera en su tipo en el país que reduce notablemente los riesgos del traslado intrahospitalario del paciente neonatal cuando requiere cirugía. A partir de ahora, el recién nacido será operado en la misma terapia, en un quirófano construido especialmente para tal fin y desplazándose sólo 20 metros del área de internación al de cirugía.

Al participar de la inauguración, el viceministro de Salud, Gabriel Yedlin, indicó que "la mayor mortalidad infantil argentina es neonatal y esa franja se ha reducido muchísimo –hecho que fue destacado recientemente por la revista científica The Lancet– y esta nueva terapia intensiva neonatal va en esa dirección, para poder seguir disminuyendo la mortalidad infantil en el país". En la última década se ha registrado un descenso del 34% en este indicador. Y se sabe que entre el 15 y el 20 por ciento de los niños nacen con algún tipo de malformación que puede requerir una cirugía.

Unique in its kind, required an investment of nearly $ 5 million. It is equipped with advanced technology and has a satellite operating room , a fact which prevents the risk of neonatal surgical removal . Annually, 700 newborns are treated in therapy and 40% required surgery. The Garrahan hospital inaugurated the construction of the new Neonatal Intensive therapy included surgery , the first of its kind in the country that significantly reduces the risk of in-hospital patient transfer when required neonatal surgery. As of now , the newborn will be operated in the same therapy , an operating room specially built for this purpose and moving just 20 meters from the inpatient area of surgery.

By participating in the opening ceremony, Deputy Health Minister Gabriel Yedlin said that "most Argentina infant mortality is neonatal and this strip has been reduced much - a fact that was recently highlighted in the journal The Lancet , and the new neonatal intensive care going in that direction , in order to continue to decrease infant mortality in the country. " In the last decade there has been a 34% decrease in this indicator. And it is known that between 15 and 20 percent of children are born with some type of malformation that may require surgery .

En referencia a esta obra, que sigue poniendo a la vanguardia al establecimiento pediátrico de referencia nacional, el funcionario afirmó que "es emocionante ver todos los días los avances del Garrahan y las cosas buenas que suceden acá".

"Estamos felices de inaugurar esta nueva terapia intensiva neonatal, que nuevamente nos posiciona en los estándares más altos de complejidad en medicina infantil y garantiza el acceso a la salud pública en forma equitativa", afirmó el presidente del Consejo de Administración del hospital, Marcelo Scopinaro, y señaló que "los programas de salud no son exitosos por sí mismos si no tienen detrás un programa político y económico que los respalde”. “Este quirófano y la remodelación de la terapia neonatal no es ningún milagro, tiene que ver con el presupuesto invertido en salud pública", destacó.

La nueva terapia intensiva neonatal con quirófano del Garrahan demandó una inversión de $ 4,6 millones y es una de las más importantes del país, ya que atiende, en promedio, a 700 recién nacidos al año. De esa cifra, casi el 40% necesita ser intervenido quirúrgicamente. Con el nuevo quirófano, las cirugías de más alta complejidad se realizarán sin necesidad de traslado y con todo el equipamiento necesario, incluyendo las cirugías mínimamente invasivas.

Características de la nueva terapia y quirófano

Uno de los hechos más importantes de la nueva terapia intensiva neonatal es la eliminación del traslado del bebé para cirugía y la posibilidad de realizar las intervenciones con la más alta complejidad en este servicio. Se podrán hacer cirugías a recién nacidos con técnicas no invasivas, las llamadas cirugías videoasistidas, a través de una torre especial de laparoscopia.

"Aunque se realicen con extremo cuidado, los traslados siempre implican un riesgo para el bebé", explicó la jefa de Neonatología, Diana Fariña, y detalló que el traslado del niño al quirófano central requería "sacar al bebé de su incubadora o servocuna, pasarlo a la de traslado, llevarlo al quirófano, volver a transferirlo a la mesa de quirófano y luego el mismo camino a la inversa".

En ese camino, y con las grandes distancias del hospital Garrahan, el niño estaba expuesto a los riesgos de traslado, como extubaciones, salida accidental de catéteres o sonda y trastornos de temperatura. "Ahora evitamos todos estos posibles problemas y cuando hay que operar el bebé es directamente llevado al quirófano, que está al lado", afirmó Marcela Bailez, la coordinadora de los centros quirúrgicos del Garrahan, y agregó que "lo mejor para un chico es no movilizarse, operarse in situ".

Otro de los grandes cambios que trae esta inauguración es la calidad de las intervenciones. "Muchas veces, cuando el paciente estaba muy grave, se operaba acá, pero debíamos hacer traslado de equipamiento y entonces las condiciones de la cirugía eran inferiores", reconoció Fariña. El nuevo quirófano, en cambio, está equipado para cirugías de baja, media y alta complejidad, para video cirugía y técnicas no invasivas. "Lo importante es que los médicos y enfermeros que cuidamos al bebé vamos a estar muy cerca para poder intercambiar y compartir el cuidado del paciente en quirófano con los anestesistas", concluyó, a su vez, Bailez.

La cirugías neonatales que más se realizan son: cirugía general en un 50% de los casos (incluye gastrosquisis, cirugías intestinales y diafragmáticas, atresia de esófago); y el otro 50% se reparte en neurocirugías, cardiocirugías y cirugía plástica. Con la nueva remodelación, la terapia intensiva neonatal cuenta con 57 plazas. Actualmente tiene un promedio de ocupación del 90%. También se amplío el área otorgándole luz natural y ventanas.

El quirófano neonatal cuenta con el siguiente equipamiento: torre de laparoscopia con central de grabación, video HD, lámpara de xenon de última generación; la primera lámpara scialítica con tecnología led en el hospital; servo cuna con giro del cabezal radiante para uso quirúrgico; cardioversor bifásico de última generación; electrobisturí modelo force traid de última tecnología. En la terapia intensiva neonatal trabajan 21 médicos, 125 enfermeros más los residentes y los auxiliares de servicio.

Prensa Argentina

Referring to this work, which continues to place at the forefront of pediatric setting national reference , the official said that "it is exciting to see daily progress of Garrahan and good things happening here."

"We are happy to inaugurate this new neonatal intensive care, we again positioned on the highest standards of child medical complexity and guarantees access to public health in an equitable manner ," said Chairman of the Board of Directors of the hospital, Marcelo Scopinaro and noted that " health programs are not successful themselves if they have not behind a political and economic program to back them ." "This operating room and neonatal remodeling therapy is not a miracle , it has to do with the budget invested in public health, " he said.

The new neonatal intensive care with the Garrahan surgery required an investment of $ 4.6 million and is one of the largest in the country, serving an average of 700 babies a year. Of this, almost 40% need to undergo surgery . With the new operating room surgeries higher complexity will be made without transfer and with all the necessary equipment , including minimally invasive surgeries.

Features of the new therapy and surgery

One of the most important events of the new neonatal intensive care is the elimination of the transfer of the baby to surgery and the possibility of interventions with the highest complexity in this service. It may make surgery infants with non-invasive techniques , calls videoasistidas surgeries through special laparoscopy tower .

"Although carried out with extreme care , transfers always involve a risk to the baby ," said the head of Neonatology, Diana Fariña , and explained that the transfer of the child to the central operating room required " get the baby out of her incubator or servocuna , pass to transfer , take it to the operating room, transfer it back to the operating table and then the same path in reverse. "

In this way, with great distances Garrahan hospital, the child was exposed to the risks of transfer, such as extubation , accidental catheter or probe output and temperature conditions . " Now we avoid these potential problems as the baby must operate is directly taken to the operating room, which is next ," said Marcela Bailez , coordinator surgical centers Garrahan , adding that " the best thing for a child is not mobilized , operated in situ. "

Another major change that brings this opening is the quality of interventions. "Many times , when the patient was very ill , was operated here, but we should do moving equipment and then the conditions of surgery were lower ," admitted Fariña . The new theater , however , surgery is equipped to low, medium and high complexity for video surgery and non-invasive techniques . "The important thing is that doctors and nurses who care for the baby will be very close to exchange and share patient care anesthesiologists in the operating room ," he said , in turn , Bailez .

The neonatal surgeries most commonly performed are: general surgery in 50 % of cases (including gastroschisis , intestinal and diaphragmatic surgery, esophageal atresia ); and 50 % is distributed in neurosurgery , heart surgery and plastic surgery. With the new layout, the neonatal intensive care unit has 57 beds . Currently has an average occupancy of 90%. Area windows giving natural light and also expanded .

Neonatal surgery has the following equipment: laparoscopy tower with central recording HD video, xenon lamp art ; scialítica the first lamp with LED technology in the hospital ; servo crib with radiating head rotation for surgical use ; biphasic cardioverter generation ; electrocautery force model traid latest technology . In the neonatal intensive care work 21 doctors, 125 nurses more residents and service aids .

Press Argentina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.