Cultura

El Cervantes celebrará el Día Mundial del Teatro

El Teatro Nacional Cervantes será nuevamente la sede para la celebración en Buenos Aires del Día Mundial del Teatro. El acto se realizará el miércoles próximo a partir de las 20 y contará con el madrinazgo de la actriz China Zorrilla.

La Sociedad General de Autores de la Argentina (Argentores), la Asociación Argentina de Actores, el Teatro Nacional Cervantes y el Centro Argentino del Instituto Internacional del Teatro/Unesco, presentarán Avances del Teatro Argentino y su Actualidad.

La lectura del mensaje nacional estará a cargo de la dramaturga Patricia Zangaro. En tanto, el presidente del Centro Argentino del Instituto Internacional del Teatro, Pepe Soriano, leerá el mensaje internacional que este año escribió el dramaturgo y director sudafricano Brett Bailey. La entrada al encuentro será gratuita y, según explicaron desde el Teatro, el público será recibido en el foyer del Cervantes por Claudio Gallardou y Tony Lestingi de la “Banda de la risa”; luego, durante la ceremonia, tendrá oportunidad de disfrutar una selección de momentos de cuatro espectáculos.

The Cervantes National Theater will be the venue for the celebration in Buenos Aires World Theatre Day again. The event will be held on Wednesday from 20 and will feature the godmother of actress China Zorrilla.

The General Society of Authors Argentina ( Argentores ) , the Argentina Actors Association , the Cervantes National Theater and the Argentine Center of International Theatre Institute / UNESCO, presented the Teatro Argentino Progress and Present.

Read national message will be handled by the playwright Patricia Zangaro . Meanwhile, the president of the Argentine Center of International Theatre Institute , Pepe Soriano, read the international message that this year wrote the South African playwright and director Brett Bailey. Entrance to the meeting is free and , as explained from the theater, the audience will be welcomed in the foyer of Cervantes by Claudio Gallardou and Tony Lestingi of the "Gang of laughter " , then during the ceremony, have the opportunity to enjoy a selection moments of four shows .

En primer término se presentará “Tierra del fuego”, de Mario Diament -con dirección de Daniel Marcove y un elenco integrado por Alejandra Darín y Miguel Jordán, junto a Carlo Argento, Ricardo Merkin, Juan Carlos Ricci y Elena Petraglia. Luego, Julia Calvo, Jorge Suárez, Néstor Caniglia y el músico Diego Vila (piano) interpretarán fragmentos de la premiada “Manzi, la vida en orsai” de Betty Gambartes, Vila y Bernardo Carey, dirigida por Gambartes y Vila.

Después de la lectura del mensaje internacional se presentarán “Para mí sos hermosa”, de Paula Ransenberg -también intérprete-, con dirección de Marcelo Nacci, y “Venimos de muy lejos”, por el Grupo Catalinas al Sur que dirigen Adhemar Bianchi y Stella Giaquinto.

Como cada año, esta celebración en el Teatro Nacional Cervantes será una fiesta con destacados artistas -representantes de los distintos rubros teatrales- y el público, impulsado con su energía inagotable por el director, investigador y profesor Francisco Javier, autor de la idea y director del acto. La coordinación técnica es de Carlos Di Pasquo, la coordinación ejecutiva es de Damián Rovnery la producción y presentación están a cargo de la periodista e investigadora teatral Ana Seoane.

Prensa Argentina

First "Land of Fire " will be presented by Mario Diament - directed by Daniel Marcove and built by Alejandra Darin and Michael Jordan cast alongside Carlo Argento, Ricardo Merkin , Juan Carlos and Elena Ricci Petraglia . Then Julia Calvo, Jorge Suarez, Néstor Caniglia and musician Diego Vila (piano ) will perform excerpts from the award-winning " Manzi , life in Orsai " Betty Gambartes , Vila and Bernard Carey , directed by Gambartes and Vila.

After reading the international message "For me beautiful sos " by Paula also Ransenberg - interpreter , directed by Marcelo Nacci and " We come from very far " will be presented by the Group's Catalinas Sur directing Adhemar Bianchi and Stella Giaquinto .

Like every year, this celebration in Cervantes National Theater will be a party with featured artists , representatives of the various items theatrical - and the public, with his inexhaustible energy driven by the principal investigator and Professor Francisco Javier , author of the idea and director the act. Technical coordination is Carlos Di Pasquo , executive Damien Rovnery coordination is the production and presentation are the responsibility of the journalist and theater researcher Ana Seoane .

Press Argentina

Traduction by Google Translator

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.