Deportes

El 15 de octubre se inicia la Libertadores de fútbol femenino

Por quinto año consecutivo, la Copa Libertadores de América de fútbol femenino se disputará en territorio brasileño, aunque esta vez estará más cerca de nuestro país, ya que se jugará en la ciudad de Foz de Iguazú.

Además de la sede, muchas novedades habrán en esta edición. Como por ejemplo que por primera vez no será UAA el que representará al fútbol paraguayo, sino Cerro Porteño, que se ganó ese derecho al consagrarse campeón absoluto de la temporada 2012.

El conjunto azulgrana, que arrancó este año conquistando el campeonato Apertura, cayó en el grupo B del certamen, junto al brasileño São José EC, al chileno Everton y al ecuatoriano Rocafuerte.

Tanto las brasileñas, monarcas de la Libertadores 2011, y las ecuatorianas son campeonas de sus respectivas ligas, no así las chilenas, que clasificaron gracias a que el campeón Colo Colo es el actual monarca continental.

For the fifth consecutive year, the Libertadores Cup women's football will be played in Brazilian territory , this time will be closer to our country, to be played in the city of Foz do Iguacu .

Besides the headquarters , many developments have on this issue. As such it will not be the first time that represent UAA Paraguayan football , but Cerro Porteno , who earned the right to consecrate absolute champion of the 2012 season .

Barça , who started this year winning the Apertura championship , fell in Group B of the competition, alongside the Brazilian São José EC, the Chilean and Ecuadorian Rocafuerte Everton .

Both Brazilian monarchs of the Libertadores 2011 , and Ecuador are champions of their respective leagues , but not the Chilean , who qualified through the champion Colo Colo is the current continental monarch .

Precisamente el Colo Colo, que tiene entre sus figuras a la paraguaya Gloria Villamayor, encabeza el Grupo A, donde también están un representante de Uruguay y Bolivia aún no definidos, además del peruano JC Sport Girls.

En el Grupo C, en tanto, se encuentran el anfitrión Foz Cataratas, donde juegan las paraguayas Verónica Riveros y Dulce Quintana (ambas ex UAA), Boca Juniors de Argentina, Formas Intimas de Colombia y Estudiantes de Guárico de Venezuela.

Partidos del Ciclón. Cerro Porteño debutará el martes 15 de octubre ante São José, el jueves 17 enfrentará al club Rocafuerte y el sábado 19 cerrará su participación en la fase de grupos frente al Everton.

A las semifinales clasifican los líderes de cada grupo y el mejor segundo de la competencia, que se enfrentarán en duelos de eliminación directa para conocer a los flamantes finalistas de la Copa Libertadores 2013.

Paraguay.com

Precisely the Colo Colo, which has among its figures to the Paraguayan Gloria Villamayor , top Group A, which also are a representative of Uruguay and Bolivia have not yet defined , besides the Peruvian JC Sport Girls .

In Group C , meanwhile, found the host Foz Cataratas, where they play the Paraguayan Riveros and Sweet Veronica Quintana ( both former UAA ) , Boca Juniors of Argentina , Intimate Forms of Colombia and Venezuela Guarico students .

Cyclone matches . Cerro Porteno will debut on Tuesday, October 15th at São José , the club will face Thursday 17 and Saturday 19 Rocafuerte close its participation in the group stage against Everton .

In the semifinals classified the leaders of each group and the best runner of the competition, which will compete in single elimination duels to meet the newly- finalists of the Copa Libertadores 2013 .

Paraguay.com

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.