News

Día Mundial de la Salud – 7 de abril de 2014

El tema para 2014 son las enfermedades transmitidas por vectores.

El Día Mundial de la Salud se celebra el 7 de abril de cada año en comemoración del aniversario de la fundación de la OMS en 1948. Todos los años se elige un tema relacionado con un área prioritaria de la salud pública. El Día brinda a todas las personas la oportunidad de participar en actividades que pueden mejorar la salud.

El tema para 2014 son las enfermedades transmitidas por vectores.

¿Qué son los vectores y las enfermedades vectoriales?

The theme for 2014 are vector-borne diseases.

The World Health Day is celebrated on 7 April each year in commemoration of the anniversary of the founding of WHO in 1948. Each year a theme related to a priority area of public health is chosen. Day gives everyone the opportunity to participate in activities that can improve health.

The theme for 2014 are vector-borne diseases.

What are vectors and vector-borne diseases ?

Los vectores son organismos que transmiten patógenos de una persona (o animal) infectada a otra. Las enfermedades vectoriales son las causadas por estos patógenos en el ser humano, y generalmente son más frecuentes en zonas tropicales y lugares con problemas de acceso al agua potable y al saneamiento.

Se calcula que la enfermedad vectorial más mortífera (el paludismo) causó 660 000 muertes en 2010, la mayoría en niños africanos. No obstante, la enfermedad de este tipo con mayor crecimiento en el mundo es el dengue, cuya incidencia se ha multiplicado por 30 en los últimos 50 años. La globalización del comercio y los viajes, la urbanización y los cambios medioambientales, tales como el cambio climático, están teniendo gran impacto en la transmisión de estas enfermedades y haciendo que aparezcan en países en los que antes no existían.

En los últimos años, el renovado compromiso de los ministerios de salud y de las iniciativas sanitarias regionales y mundiales (con el apoyo de fundaciones, organizaciones no gubernamentales, el sector privado y la comunidad científica) ha ayudado a reducir las tasas de incidencia y mortalidad de algunas de estas enfermedades.

El Día Mundial de la Salud 2014 se centrará en algunos de los vectores más conocidos, como los mosquitos, los flebótomos, las chinches, las garrapatas o los caracoles, responsables de la transmisión de una amplia gama de patógenos que afectan al ser humano o a los animales. Los mosquitos, por ejemplo, transmiten no solo el paludismo y el dengue, sino también la filariasis linfática, la fiebre chikungunya, la encefalitis japonesa y la fiebre amarilla.

Objetivo: mejorar la protección contra las enfermedades transmitidas por vectores

El objetivo de la campaña consiste en aumentar la concienciación sobre la amenaza que suponen los vectores y las enfermedades vectoriales, y animar a las familias y a las comunidades a que adopten medidas de protección. Un elemento básico de la campaña será la difusión de información en las comunidades. Como las enfermedades vectoriales empiezan a sobrepasar sus fronteras tradicionales, es necesario que las medidas se amplíen más allá de los países en los que actualmente medran estas enfermedades.

De forma más general, otros objetivos de la campaña consisten en lograr:

que las familias residentes en zonas donde hay transmisión vectorial sepan cómo protegerse; que las personas sepan cómo protegerse de los vectores y las enfermedades vectoriales cuando viajan a países en los que estas suponen una amenaza para la salud; que los ministerios de salud de los países en los que las enfermedades vectoriales constituyen un problema de salud pública tomen medidas para mejorar la protección de su población; y que las autoridades sanitarias de los países en los que las enfermedades vectoriales empiezan a ser una amenaza colaboren con otras autoridades pertinentes, entre ellas las encargadas del medioambiente, tanto nacionales como de los países vecinos, para mejorar la vigilancia integrada de los vectores y adoptar medidas que eviten su proliferación.Vectors are organisms that transmit pathogens from one person ( or animal) infected person to another . Vector-borne diseases are caused by these pathogens in humans , and are generally more common in tropical areas and places with problems of access to drinking water and sanitation.

It is estimated that the deadliest disease vector ( malaria ) caused 660 000 deaths in 2010 , mostly in African children. However, the disease of this type with the highest growth in the world is dengue , whose incidence has increased 30-fold in the last 50 years. The globalization of trade and travel , urbanization and environmental changes such as climate change , are having great impact on the transmission of these diseases and making them appear in countries where none existed before.

In recent years , the renewed commitment of the ministries of health and regional and global health initiatives ( with the support of foundations , NGOs , the private sector and the scientific community ) has helped reduce the incidence and mortality of some of these diseases .

World Health Day 2014 will focus on some of the known vectors, such as mosquitoes , sandflies , bedbugs , ticks and snails, responsible for the transmission of a wide range of pathogens that affect humans or animals. Mosquitoes , for example, not only transmit malaria and dengue , but also lymphatic filariasis , chikungunya , Japanese encephalitis and yellow fever .

Objective: To improve protection against vector- borne diseases

The aim of the campaign is to raise awareness of the threat vectors and vector-borne diseases , and encourage families and communities to take protective measures. A key element of the campaign is to disseminate information in communities. As vector diseases begin to exceed its traditional boundaries , it is necessary that the measures be extended beyond the countries where these diseases thrive today .

More generally , other objectives of the campaign are to achieve :

that families living in areas where vector-borne how to protect themselves ; people know how to protect vectors and vector-borne diseases when traveling to countries where it poses a threat to health; ministries of health in countries where vector-borne diseases are a public health problem to take measures to improve the protection of its people; and health authorities of the countries where vector-borne diseases are becoming a threat to collaborate with relevant authorities, including those in charge of environment , both nationally and in neighboring countries , to improve the integrated vector surveillance and measures to prevent their proliferation.

Compartir en

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.