Deportes

Deportistas trasplantados que participaron de los juegos mundiales ganaron 66 medallas

Autoridades del Ministerio de Salud y del Incucai recibieron a los 57 deportistas que arribaron al país luego de participar de los XIX Juegos Mundiales para Deportistas Trasplantados de Sudáfrica, donde obtuvieron 66 medallas. "Fue el mejor desempeño de la Argentina en este tipo de eventos", dijeron

El viceministro de Salud, Gabriel Yedlin; el secretario de Determinantes de la Salud y Relaciones Sanitarias, Eduardo Bustos Villar, y al titular del Incucai, Carlos Soratti, fueron los responsables de recibir a los deportistas.

Authorities of the Ministry of Health and the Incucai received the 57 athletes who arrived in the country after participating in the World Games for Athletes nineteenth Transplanted from South Africa, where they won 66 medals. "It was the best performance of Argentina in this type of events," said

Deputy Health Minister, Gabriel Yedlin, Secretary of Health Determinants and Health Relations, Eduardo Bustos Villar, and the holder of Incucai, Carlos Soratti, were responsible for receiving athletes.

Señalaron que durante los juegos –que comenzaron el pasado 28 de julio y se extendieron hasta el 4 de agosto–, los deportistas argentinos obtuvieron 20 medallas de oro, 20 de plata y 26 de bronce, la mayor cantidad desde que el país participa en esta competencia mundial. Esto permitió que la Argentina ocupara el octavo lugar entre los 49 países participantes, y el segundo en toda América, luego de Estados Unidos. El Ministerio de Salud señaló que entre los deportistas que se destacaron se cuentan los nadadores, quienes sumaron un total de 35 medallas y quedaron en tercer lugar en el medallero de esta disciplina, detrás de Gran Bretaña y Estados Unidos. Además de natación, el resto de las medallas de oro fueron alcanzadas en distintas pruebas de tenis y atletismo.

Fue precisamente en esta última disciplina en la que María Angélica Anglada batió el récord mundial en su categoría, en 1500 metros llanos. La marplatense trasplantada de riñón dijo que la experiencia vivida “fue un sueño y una alegría enorme”, a la vez que agradeció a la familia de su donante.

“Gracias a ellos pude volver a vivir, tener una segunda oportunidad y hacer todo lo que hice hasta ahora. Éste fue y sigue siendo un momento muy emocionante porque gracias a otra persona yo puedo seguir viva y esa persona también sigue viva a través mío. Ojalá estos mundiales sirvan para concientizar sobre la donación de órganos”, señaló María Angélica.

Por su parte, el ciclista Héctor Manca, oriundo de Tafí Viejo, Tucumán, aseguró que vive esta situación con un "sentimiento de orgullo, en primer lugar, y un agradecimiento enorme a todos los que hicieron posible que uno estuviera ahí". Manca compitió por primera vez en un mundial en ciclismo. Salió duodécimo en la primera carrera, con 28 competidores, y en la segunda de 20 kilómetros se ubicó en décimosexto lugar, entre 27 competidores.

“Lo curioso es que como no tenía bicicleta competitiva, alquilé una allá y di batalla contra los ingleses y los alemanes”, contó emocionado porque, dijo, “es la primera vez que puedo representar a mi Patria”. Aunque no trajo medallas, el deportista sostuvo que “la mejor medalla que tengo es mi hígado trasplantado, que me devolvió la vida”, tras relatar que “mientras pedaleaba a 10.000 kilómetros de mi casa pensaba en todo lo que sufrí estando en lista de espera, y en la calidad de vida que tengo hoy gracias al deporte”.

Al final, el atleta expresó que “hoy nosotros fuimos a competir pero hay más de 7.000 personas esperando un trasplante y un órgano que les salve la vida, por eso le pido a la sociedad que done sus órganos”. En sintonía con su pedido, en marzo de 2012 este tucumano pedaleó desde su provincia hasta Buenos Aires para sensibilizar a la población sobre la importancia de donar órganos.

El viceministro de Salud, Gabriel Yedlin, dijo que “el de estos deportistas es un mensaje fantástico para la donación, en el sentido de que ver a una persona trasplantada que puede participar en este tipo de eventos, fuera del país, integrado en una delegación, siendo feliz con su proyecto de vida, nos da a todos la certeza de que es un camino que vale la pena transitar”.

“Estamos muy contentos porque fue un éxito la participación de nuestros deportistas”, enfatizó el funcionario y aseguró que “esta es una temática de salud que apoyamos mucho y estamos trabajando para que el trasplante no sea algo extraordinario sino una situación común, vinculada con el hecho de que los argentinos somos solidarios y buena gente pero también con la realidad de un sistema de salud que se viene organizando para estar a la altura de las expectativas y las necesidades de la gente”.

Yedlin destacó que “hoy el país cuenta con 16 hospitales públicos que realizan trasplantes y es además muy fuerte el impulso que se viene dando a las políticas para prevenir las enfermedades crónicas no transmisibles, que son las que muchas veces generan la necesidad de un trasplante”.

Dijo que “cuando uno tiene la oportunidad de ver gente que pasó por un estado crítico y que hace deporte, está frente a un mensaje muy alentador y conmovedor”. El funcionario remarcó que “hay evidencia de que en todos los lugares que fueron sede de este evento mundial la donación y la procuración aumentaron en forma brutal”, en referencia a que en 2015 Argentina será la próxima sede de estos juegos. Sostuvo que “eso tiene que ver con que nuestro país, en este y otros temas, ha empezado a ser visto en el mundo como un ejemplo a replicar”.

Por su parte, Bustos Villar destacó la “fortaleza de estos verdaderos embajadores” y el “compañerismo que primó por sobre la diversidad de un equipo integrado por personas de distintas provincias y orígenes, pero con un objetivo claro: superar el hecho de haber sido trasplantado y destacarse en el deporte”.

“Sentimos mucha emoción porque vemos que acá se ha constituido una familia, y el resultado es una conquista colectiva más allá de quienes trajeron las medallas”, dijo, y agregó que “esto no lo lograron solos sino con el acompañamiento y la solidaridad de los más de 70 que viajaron, entre profesores, médicos y el equipo”.

En ese sentido, Bustos Villar destacó el trabajo articulado del Gobierno Nacional, “a través del Ministerio de Salud nacional, el Incucai, la Secretaría de Deportes, los municipios, las provincias y la Asociación de Deportistas Trasplantados de la República Argentina (Adetra), que permiten que desde 2003 Argentina tenga un rol destacado en los juegos, y de testimonio de un compromiso con la vida y la donación de órganos”.

Del evento participaron deportistas de Buenos Aires, Tucumán, Formosa, San Juan, Córdoba, Salta, Entre Ríos, Jujuy, Mendoza, Santa Fe, Corrientes, Río Negro, Misiones, Neuquén y Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Mar del Plata 2015

Durante la ceremonia de cierre de la competencia, que tuvo lugar el sábado pasado, se realizó la presentación oficial de Argentina como sede de los XX Juegos Mundiales para Deportistas Trasplantados, que se realizarán en 2015, en la ciudad bonaerense de Mar Del Plata. Para ello, se presentó un video filmado en varias locaciones del país (Mar del Plata, Mendoza, Neuquén, Misiones y la Ciudad de Buenos Aires) con algunos de los deportistas que resultaron ganadores en los Juegos.

El evento –que será organizado por la Federación Internacional, Adetra, el Ministerio de Salud de la Nación, el Incucai, el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, la Secretaría de Deportes, el Centro Único de Ablación e implante de la Provincia de Buenos Aires (Cucaiba), el Municipio de General Pueyrredón y la Asociación Marplatense de Apoyo al Trasplante (AMAT)–, convertirá a la Argentina en el primer país de la región en el que se realizará un evento de estas características.

Los juegos, organizados cada dos años por la World Transplant Games Federation (WTGF) tienen por objetivo promover la donación de órganos, tejidos y células en todo el mundo. Miles de personas participan de estos encuentros bianuales que por medio del deporte se proponen mostrar la calidad de vida que obtienen las personas luego de un trasplante y difundir la importancia de la donación de órganos.

Prensa Argentina

They noted that during the Games, which began on July 28 and extended until August 4th-, Argentine athletes won 20 gold medals, 20 silver and 26 bronze, the most since the country participates in this global competition. This allowed the Argentina occupied the eighth place among the 49 participating countries, and the second in the Americas, after the United States. The Ministry of Health pointed out that among the athletes that stood out include swimmers, who totaled 35 medals and placed third in the medals in this discipline, behind Britain and the United States. Besides swimming, the rest of the gold medals were achieved in various tennis events and athletics.

It was in the latter discipline in which Maria Angelica Anglada world record in its category in 1500 meter sprint. The transplanted kidney marplatense said the experience "was a dream and a great joy," while thanking her donor family.

"Thanks to them I could live again, I have a second chance and do everything I did before. This was and still is a very exciting time because thanks to someone else I can keep that person alive and also lives on through me. Hopefully these world serve to raise awareness about organ donation, "said Maria Angelica.

For its part, the rider Hector Manca, a native of Tafi Viejo, Tucuman, said that living this situation with a "sense of pride in the first place, and a huge thanks to everyone who made it possible for one to be there." Manca first competed in world cycling. Came twelfth in the first race, with 28 competitors, and the second was located 20 kilometers in sixteenth place among 27 competitors.

"The funny thing is that as I had no competitive cycling, I rented a mile and di battle against the English and the Germans", was excited because he said, "is the first time that I can represent my country." Although not brought medals, the athlete said that "the best medal I have is my liver transplant, which brought me to life" after recounting that "as he pedaled 10,000 miles from my house thinking all that I suffered while on the waiting list , and the quality of life that I have today because of the sport. "

In the end, the athlete said that "today we went to compete but there are over 7,000 people waiting for an organ transplant and save their lives, so I ask the company to donate their organs." In tune with your order, in March 2012 this tucumano pedaled from his province to Buenos Aires to raise awareness about the importance of organ donation.

Deputy Health Minister, Gabriel Yedlin, said "these athletes is a great message for the donation, in the sense that transplanted see a person who can participate in these events, outside the country, as part of a delegation , being happy with your life plan, gives us all the certainty that it is a path worth taking. "

"We are pleased that was successful participation of our athletes", stressed the official and said that "this is a health issue and we are working very supportive for the transplant is not something extraordinary but a common situation, linked to the fact that Argentines are caring and good people but also with the reality of a health system that has been organized for living up to the expectations and needs of the people. "

Yedlin said that "today the country has 16 public hospitals that perform transplants and is also very strong momentum that is taking place policies to prevent chronic noncommunicable diseases, which are often generated the need for a transplant" .

He said that "when you have the opportunity to see people who went through a critical and doing sport, is facing a very encouraging message and touching." The official noted that "there is evidence that in all the places that hosted the global event donation and procurement increased in brutal" in reference to that in 2015 Argentina will be the next host of the games. He argued that "it is about our country, in this and other issues, has begun to be seen in the world as an example to replicate".

Meanwhile, Bustos Villar emphasized the "strength of these true ambassadors" and "camaraderie prevailed over the diversity of a team of people from different provinces and backgrounds, but with a clear objective: to overcome the fact of having been transplanted and excel in the sport. "

"We feel very excited because we see here has become a family, and the result is a collective achievement beyond who brought the medals," he said, adding that "this does not do it alone but with the support and solidarity of the over 70 who traveled among teachers, doctors and the team. "

In that sense, Bustos Villar highlighted the joint work of the Government, "through the national Health Ministry, the Incucai, the Ministry of Sports, municipalities, provinces and the Transplant Sports Association of Argentina (ADETRA) allowing that since 2003 Argentina has a prominent role in the games, and witness of a life commitment to organ donation. "

Athletes participated in the event in Buenos Aires, Tucumán, Formosa, San Juan, Cordoba, Salta, Entre Rios, Jujuy, Mendoza, Santa Fe, Corrientes, Black River, Misiones, Neuquén and Buenos Aires. Mar del Plata 2015

During the closing ceremony of the competition, which took place last Saturday, was made the official presentation of Argentina to host the World Games for Athletes XX Transplanted, to be held in 2015 in Buenos Aires city of Mar Del Plata. To this end, presented a video shot at various locations in the country (Mar del Plata, Mendoza, Neuquén, Misiones and the City of Buenos Aires) with some of the athletes who were winners in the Games.

The event, which is organized by the International Federation ADETRA, the Ministry of Health of the Nation, the Incucai, the Ministry of Social Development's Office, the Ministry of Sports, the Center Unified ablation and implantation of the Province of Buenos Aires (CUCAIBA), the Municipality of Avellaneda and the Association General Support Marplatense Transplantation (AMAT) - Argentina become the first country in the region in which there will be an event of this nature.

The games, organized every two years by the World Transplant Games Federation (WTGF) aim to promote the donation of organs, tissues and cells worldwide. Thousands of people participate in these biannual meetings through sport are proposed to show the quality of life that people get after a transplant and promote the importance of organ donation.

Press Argentina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.