Cultura

A potenciar la cultura

GUADALAJARA, JALISCO.- Este 2014, la Secretaría de Cultura de Guadalajara se impondrá varios retos: fortalecer el diálogo y la construcción de proyectos de la mano de la comunidad; apostar por una mayor procuración de fondos que ayuden a la construcción de la cohesión y el desarrollo social, y aumentar el desarrollo de la comunidad de creadores, de modo que la cultura llegue hasta el último rincón de la ciudad.

El secretario de Cultura tapatío, Ricardo Duarte, enfatiza la realización de varios proyectos de infraestructura: el rescate de Casa Reforma, la segunda etapa de restauración del Museo Panteón de Belén, la construcción del Centro Cultural San Andrés, los trabajos de rescate del Teatro Torres Bodet y la construcción de la segunda planta del Centro Cultural La Ferro.

También destaca el desarrollo de festivales que, además de interactuar con la comunidad, promoverán la lectura, la cultura incluyente y el desarrollo profesional de incipientes músicos. Tal es el caso de GDLee, el Festival de Cultura Incluyente “La apabullante minoría” y Tónica Comunitaria, respectivamente. Todo, con el fin de potenciar a Guadalajara como el semillero artístico que ha sido en las últimas décadas, en esta ocasión, equipando sus centros culturales para asumir los retos venideros.

GUADALAJARA, JALISCO - This 2014, the Ministry of Culture of Guadalajara imposed several challenges : strengthening dialogue and building projects in the hands of the community; bet more fundraising to help build cohesion and social development, and enhance the development of the creative community , so that the culture reaches every corner of the city.

Tapatío Culture Secretary , Ricardo Duarte emphasizes performing various infrastructure projects : the rescue of Home Reform, the second phase of restoration of the Pantheon Museum of Bethlehem, the construction of the San Andrés Cultural Center , the rescue Theatre Torres Bodet and construction of the second floor of the Cultural Center Ferro.

It also highlights the development of festivals , and interact with the community, promote reading, inclusive culture and the professional development of emerging musicians. Such is the case of GDLee , Inclusive Culture Festival " The overwhelming minority" and Community Tonic , respectively. However, in order to empower the artistic hotbed Guadalajara as it has been in recent decades , this time equipping its cultural centers to take on the challenges ahead.

He did not yet know how many financial resources will this year the Ministry of Culture . He mentions that , during 2013 , the conditions of the municipal administration were complex in many ways , but failed to affect the ability of management municipal agency .

El funcionario todavía no sabe con cuántos recursos económicos contará este año la Secretaría de Cultura. Menciona que, durante 2013, las condiciones de la administración municipal resultaron complejas en varios sentidos; sin embargo, no lograron mermar la capacidad de gestión de la dependencia municipal.

Nueva cara al Panteón de Belén

La Secretaría de Cultura obtuvo un millón 500 mil pesos del Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) para completar la segunda etapa de Restauración del Museo Panteón de Belén. Con esta cantidad se completan los nueve millones de pesos que la dependencia solicitó en 2013 para realizar los trabajos en el inmueble. En 2014 buscarán gestionar recursos para llevar a cabo una tercera etapa.

Apuntalar la cultura en San Andrés

Duarte comenta que están por cristalizar el otorgamiento de cuatro millones y medio de pesos para edificar el centro cultural y la biblioteca de San Andrés, que espera proporcionarle a los habitantes un espacio digno para la lectura, además de crear un destacado acervo literario al que puedan acudir.

Este dinero también servirá para planear actividades culturales, y potencializar entre los habitantes de esa comunidad, el amor por la cultura.

Rescate de Casa Reforma

El rescate de Casa Reforma será una prioridad. Duarte precisa que ahora será un museo comunitario para el desarrollo infantil a través de las artes. La Federación otorgó cuatro millones para llevar a cabo la consolidación del inmueble.

Tónica Comunitaria

Duarte considera que el trabajo de Tónica, asociación civil dedicada a la promoción y difusión de la música popular contemporánea que anualmente produce actividades educativas y escénicas, ha realizado un trabajo en alianza con las instituciones. Este 2014 se llevará a cabo Tónica Comunitaria, cuyo objetivo es despertar el interés de nuevos públicos y canalizar las nuevas experiencias musicales de talentos en formación que serán buscados y reconocidos en sus comunidades.

Teatro Torres Bodet

Además del millón de pesos que la Secretaría de Cultura de Guadalajara recibió por parte de la Secretaría de Cultura de Jalisco para los trabajos de remozamiento del Teatro Torres Bodet, Duarte señala que este 2014 lograron obtener, en dos etiquetas, casi seis millones de pesos. Asegura que próximamente reabrirán el espacio. Se renovará la iluminación escénica, el sonido, las butacas y se buscará consolidar el edificio

“GDLee”

Un proyecto que tendrá continuidad será GDLee, ya que una de las tareas permanentes de la dependencia es incentivar la lectura y la producción literaria en la comunidad. Este 2014, GDLee llevará a cabo ocho talleres que encabezarán expertos en el tema de la promoción y el fomenta a la lectura; dos conferencias magistrales; cuatro charlas culturales en la periferia de GDL y 10 lecturas públicos. Se prevé desarrollar 30 presentaciones de monólogos literarios en espacios públicos y la conformación de cinco grupos de lectura que tendrán a su disposición una dotación de libros.

Escuela de Música en La Ferro

La dependencia municipal cuenta con un millón 340 mil pesos para iniciar con los trabajos de construcción de la segunda planta del Centro Cultural La Ferro, en donde funcionarán las primeras aulas de una escuela de música.

Ubicado en la calle 10, entre 7 y 9, en la Colonia Ferrocarril, el principal objetivo de este centro cultural la formación de una cultura de paz por medio del desarrollo de actividades artísticas que frenen los problemas sociales causados por la pobreza y la violencia. Este centro cultural se inauguró el 9 de febrero de 2013.

“La apabullante minoría”

El Festival de Cultura Incluyente “La apabullante minoría” está dedicado a hacer visible, a través de un conjunto de actividades artísticas y culturales, a grupos en situación de vulnerabilidad, como las mujeres, los adultos mayores, las personas con discapacidad y pertenecientes a comunidades indígenas. “La apabullante minoría” busca convertir a estas personas en protagonistas y agentes de cambio para su comunidad, de modo que disminuyan las brechas de desigualdad. Este festival cuneta con un millón 667 mil pesos para su realización.

Informador.com.mx

New face at Belen Cemetery

The Ministry of Culture received a million 500 thousand pesos of the Expenditure Budget of the Federation ( PEF) to complete the second phase of restoration of the Pantheon Museum of Bethlehem. With this amount of nine million pesos in 2013 requested the agency to perform work on the property is completed. In 2014 seek to manage resources to carry out a third stage .

Cultural Strutting in San Andrés

Duarte says that crystallize are granting four and a half million pesos to build the cultural center and the library of San Andrés , who hopes to give people a space worthy for reading and create a prominent literary heritage that can turn.

This money will also be used to plan cultural activities , and empower the inhabitants of that community, the love of culture .

Rescue House Reform

Rescuing Reform House will be a priority . Duarte accurate now be a community museum for children's development through the arts. The Federation awarded four million to carry out the consolidation of the property .

Community tonic

Duarte believes that the work of Tonic , civil association dedicated to the promotion and dissemination of contemporary popular music and performing annually produces educational activities , has done work in partnership with institutions. This 2014 will be held Tonic Community , which aims to interest new audiences and channel the new musical experiences in training talents will be sought and recognized in their communities.

Torres Bodet Theatre

In addition to the million dollars that the Ministry of Culture of Guadalajara received by the Ministry of Culture of Jalisco for rehabilitation works Theatre Torres Bodet , Duarte notes that this 2014 managed to get into two labels, nearly six million pesos. Ensures that the space will reopen soon . Stage lighting , sound, the seats will be renewed and will seek to consolidate the building

" GDLee "

A project that will be GDLee continuity , since one of the permanent tasks of the agency is to promote reading and literary community . This 2014 GDLee held eight workshops that will top experts in the field of promotion and encourages reading , two keynotes , four cultural lectures at the periphery of GDL and 10 public readings. It is planned to develop 30 presentations of literary monologues in public spaces and the creation of five groups that will read you an envelope of books.

School of Music at The Ferro

The municipal unit has a million 340 thousand pesos to start with the construction of the second floor of the Cultural Center Ferro , where the first classrooms operate a music school.

Located on 10th Street , between 7 and 9, in the Colony Railroad , the main objective of this cultural center forming a culture of peace through the development of artistic activities to curb the social problems caused by poverty and violence. This cultural center was inaugurated on February 9, 2013 .

" The overwhelming minority"

Inclusive Culture Festival " The overwhelming minority" is dedicated to making visible , through a series of artistic and cultural activities , to vulnerable groups such as women , the elderly , people with disabilities and from communities Indians. " The overwhelming minority" seeks to turn these people into actors and agents of change in their community , so that reduce inequality gaps . This festival gutter with one million 667 thousand pesos for its realization.

Informador.com.mx

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.