México prohibirá publicitar comida chatarra en horarios infantiles

0

El Gobierno mexicano prepara un decreto para retirar del horario televisivo infantil los anuncios que promuevan la llamada comida chatarra, como parte de una campaña contra el sobrepeso, la obesidad y la diabetes, informó hoy una fuente oficial.

A partir del próximo año sólo podrán publicitarse productos que cumplan con los criterios nutricionales establecidos por la Secretaría de Salud, explicó a la prensa el titular de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), Mikel Arriola.

No se podrán publicitar refrescos, papas, confitería y chocolates, lo que pone a México en el estándar más eficiente en materia de publicidad, pues únicamente los productos con el sello de calidad nutricional podrán promoverse en estos horarios, mencionó.

The Mexican government is preparing a decree to remove children’s television schedule ads promoting the so-called junk food as part of a campaign against overweight , obesity and diabetes , official sources said today .

Starting next year may only advertise products that meet nutritional criteria established by the Ministry of Health, told reporters the head of the Federal Commission for Protection against Health Risks ( Cofepris ) , Mikel Arriola .

You may not advertise soft drinks , potatoes , sweets and chocolates , which puts Mexico in the most efficient standard in advertising , as only products with the nutritional quality can be promoted in these times , he said.

De ese modo en dicho espacio estarán prohibidos los anuncios de televisión con ese tipo de alimentos, y se prevén multas para quienes incumplan las disposiciones.

Según Arriola, esta es la primera vez que se definirá un horario infantil de la publicidad televisiva en México, como parte de la Estrategia Nacional para la Prevención y Control de Sobrepeso, Obesidad y Diabetes.

Aclaró que por sus características algunos productos no podrán tener acceso al sello de calidad nutricional, porque no solo se aludirá al total de calorías, sino a la fuente de aporte calórico.

De acuerdo con el titular, en los productos se deberá expresar el contenido energético total y no su porcentaje basado en una dieta de dos mil kilocalorías, como se hace actualmente.

El programa ya está en fase de terminación jurídica para que se emitan los decretos y lineamientos correspondientes, por lo que Arriola previó su aplicación en enero.

Prensa Latina

Thus in this space will be banned television commercials with that kind of food, and provide penalties for those who violate the rules .

According to Arriola , this is the first time you define a child hours of television advertising in Mexico , as part of the National Strategy for the Prevention and Control of Overweight , Obesity and Diabetes .

He explained that by their nature some products may not have access to the nutritional quality seal , because not only will be referred to the total calories, but the source of caloric intake.

According to the owner , products must express the total energy content and not their diet based on a two thousand calories , as is currently done .

The program is already under legal termination to be emitted corresponding decrees and guidelines , so Arriola foresaw its application in January.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator

Share.

Deja un comentario