Un país, miles de fotos

0

Los viajes y la fotografía van de la mano. Las vacaciones, las escapadas, son la excusa perfecta clickear, para experimentar y mejorar el ojo del fotógrafo. Las fotos son una bitácora visual de nuestros periplos, funcionan como un estímulo visual permanente, inagotable.

En la era digital, la fotografía está al alcance de la mano, y la experiencia visual se comparte con miles de usuarios de redes sociales. Instagram o Facebook son las plataformas donde se exhibe la producción fotográfica, compartiendo las fotos más allá del círculo íntimo, reemplazando al viejo álbum familiar.

Los celulares producen imágenes de muy buena definición y las cámaras pocket cada vez son mejores, traen más funciones, son más pequeñas y tienen mayor resolución. Por su parte, las cámaras profesionales son cada vez más rápidas y resistentes, ofrecen una amplia gama de lentes fijos y zooms, flashes y accesorios.

La Argentina es un país fotogénico, de contrastes, con cuatro climas y gente de rasgos diversos. Somos un mosaico que desciende de los pueblos originarios, de los inmigrantes europeos y de los esclavos africanos. Somos gauchos, criollos, latinos, afro.

De norte a sur y de este a oeste, nuestro país es rico en paisajes, en fiestas populares, en ritos y costumbres, en gastronomía. Tenemos parques nacionales, monumentos naturales, iglesias antiquísimas y ruinas milenarias. Hay lagos, nieve, selva, bosques, playas, glaciares. Tenemos las montañas más altas de América y una de las maravillas del mundo moderno: las Cataratas del Iguazú. En definitiva, tenemos un país vasto y diverso, encantador para recorrer, y repleto de contrastes para fotografiar.

Travel and photography go hand in hand. The holiday breaks are the perfect excuse click to experiment and improve the photographer’s eye. The photos are a visual log of our journeys, work as a permanent visual stimulus, inexhaustible.

In the digital age, photography is at hand, and the viewing experience is shared with thousands of users of social networks. Instagram or Facebook are platforms where production photographic exhibits, sharing photos beyond the inner circle, replacing the old family album.

The cell produces images of very good definition and pocket cameras are getting better, bring more features, are smaller and have higher resolution. Meanwhile, professional cameras are getting faster and stronger, offering a wide range of fixed and zooms lenses, flashes and accessories.

The photogenic Argentina is a country of contrasts, with four people from diverse climates and features. We are a mosaic of indigenous peoples descended from European immigrants and African slaves. We are gauchos, Creole, Latin, afro.

From north to south and from east to west, our country is rich in landscapes, festivals, rites and customs, cuisine. We have national parks, natural monuments, ancient churches and ancient ruins. There are lakes, snow, forest, forests, beaches, glaciers. We have the highest mountains in the Americas and one of the wonders of the modern world: Iguazu Falls. In short, we have a vast and diverse, lovely to go, and full of contrasts to photograph country.

TIPS DE EXPERTOS Antes de partir, es necesario tener en cuenta algunos temas si queremos producir imágenes atractivas, que provoquen el efecto deseado, que recuerden nuestras aventuras, que emocionen, que sorprendan. Hay cuestiones que van desde la elección de la cámara y los objetivos hasta el bolso más cómodo para llevar el equipo. ¿Trípode: sí o no? Otras más técnicas que dependen del lugar, la hora, la luz: qué sensibilidad elegir, por qué usamos el flash de día, y no tanto de noche, la velocidad de obturación y el diafragma. Los viajes son buenos momentos para familiarizarnos con las herramientas, para experimentar, cambiar la manera de ver. Por eso hay que tener las nociones básicas del manejo de la cámara, y nunca está de más tener el manual al alcance de la mano para solucionar imprevistos. Es vital saber qué es lo que uno quiere obtener con las fotografías, qué es lo que uno quiere contar. Hay que saber elegir, dónde apuntar, qué rescatar.

La Argentina es un país con instantáneas a cada paso, y resulta muy útil mirar fotos del destino antes de emprender viaje, para no hacer siempre las mismas, para inspirarse. Pero también hay que dejarse sorprender, si de eso se trata viajar. Un atardecer perfecto, la mirada de un niño, la piel curtida de un hombre de campo, el salto de la ballena, el ojo del cocodrilo, el de-senfreno y la seducción del carnaval, la pinta del gaucho, los colores de un cerro y la textura de una flor.

A través de las fotos contamos, recordamos, atesoramos. Hay que tomarse el tiempo para observar, hay que ser pacientes. Hay que hacer uno, dos, tres clicks. Hay que ser respetuosos con la gente, con los sitios sagrados, con la naturaleza. Hay que usar la imaginación, buscar nuevos puntos de vista. Hay que capturar el instante preciso, como decía el maestro del fotoperiodismo Henri Cartier-Bresson.

De norte a sur y de este a oeste, un recorrido, caprichoso, por los mejores rincones de la Argentina para fotografiar, una pequeña guía con consejos prácticos a tener en cuenta durante la experiencia foto-viajera.

NORTE Los mejores colores de nuestro país están aquí, en los cerros de la Quebrada de Humahuaca, que hacen a honor a su nombre: la Paleta del Pintor en Maimará, el cerro de Siete Colores en Purmamarca y el más bello y menos renombrado Hornocal, unas dos horas cuesta arriba de Humahuaca. Para que la intensidad cromática resalte y los cerros se luzcan en todo su esplendor hay que llegar en el horario justo, el momento en que el sol les da de lleno. Si uno llega cuando están en sombra, la decepción será enorme. Siempre es bueno integrar a los lugareños al paisaje, o algún compañero de viaje que se recorte en la montaña.

En la quebrada hay muchos cactus, un hermoso motivo para fotografiar. Hay que hacer foco en los detalles, su textura. Intentar un contraluz, y alguna toma contrapicada (de abajo hacia arriba) que agigante la planta milenaria. En el norte también se dan algunas de las mejores celebraciones del país: el Toreo de la Vincha en Casabindo, un caserío de adobe perdido en medio de la Puna jujeña; la procesión de los sikuris al Abra de Punta Corral, los carnavales de la Quebrada de Humahuaca y los festejos de la Pachamama en Jujuy, la puna salteña y los Valles Calchaquíes tucumanos. Las fiestas populares son ideales para acercarse a los pobladores. Pero hay que saber cómo, y sobre todo pedir permiso. Los festejos tienen una carga emocional muy grande, y hay gente que puede ofenderse si uno aprieta el obturador en el momento equivocado. El sol del mediodía y los sombreros pueden ser un obstáculo difícil de superar a la hora del retrato. Una solución es usar el flash como relleno para equiparar luces y sombras. Y dentro de las iglesias, la mejor opción es poner un trípode y usar una larga exposición.

SUR La Patagonia, indómita, es un reguero de caminos extensos en los que no se ve un alma, un horizonte infinito que siempre ofrece buenas fotos ruteras. Los cielos, los caminos, las nubes, forman parte del paisaje. Alguna estancia perdida, un gaucho solitario arreando el ganado, un guanaco al galope.

Algunas de las vistas más espectaculares de la región están en el glaciar Perito Moreno, donde la suerte es un factor determinante si lo que a uno le importa es solamente ver un rompimiento. Pero como los viajes son para sorprenderse, hay que estar siempre atentos, sobre todo a la fauna, que no avisa. Deambulando por el bosque puede aparecer un pájaro carpintero repiqueteando en un árbol. Hay que ser sigiloso y armarse de paciencia: las aves son un ítem difícil de fotografiar. Lo ideal es una cámara reflex que dispare con velocidades altas para congelar el movimiento, y un teleobjetivo. Las mayoría de las compactas aún tienen un retraso en el disparo y así podemos perdernos el momento preciso. El trekking por el glaciar es una buena chance de obtener imágenes diferentes a las panorámicas que se ven usualmente desde la pasarela. Como es una caminata con un calzado especial, larga e incómoda por momentos, lo mejor es ir lo más liviano y cómodo posible; en este caso una mochila es muy útil para llevar el equipamiento, así repartimos el peso. Un gran angular aquí puede dar imágenes amplias que reflejen la inmensidad del paisaje helado. Igual que en los cerros del norte, colocar una persona en medio del entorno ayuda mucho como un punto de referencia para dar idea de la dimensión del lugar.

Hacia el otro lado de la Patagonia, en Puerto Madryn, la fauna es el principal objetivo. La llegada de las ballenas en junio es un espectáculo que merece la pena ver, y fotografiar, al menos una vez en la vida. Aquí si es muy necesario un teleobjetivo y una cámara rápida, si se pretende capturar el salto de una ballena. Otra vez, se necesita mucha atención, una cuota de suerte y una alta velocidad de reacción. Por aquí también hay lobos y elefantes marinos, más sencillos de fotografiar, así como los pingüinos de Magallanes, que llegan en masa a la reserva de Punto Tombo en octubre, formando la colonia más grande de Sudamérica. Son bichos muy atractivos y están acostumbrados a la presencia del hombre. No resultan difíciles de fotografiar, y si uno se detiene a mirarlos puede sacarles buen provecho a sus acciones, sus gestos y movimientos.

ESTE La naturaleza exuberante, salvaje, verde, espectacular, desmesurada, aparece en este rincón del país. Un festival de colores, flora y fauna, con cientos de especies de aves que atraen a observadores de todo el mundo. El trópico se manifiesta en la cataratas, donde el arco iris se muestra seguido frente a la estrepitosa caída de agua. Este es el hogar del exótico tucán y los amigables coatíes, que se acercan, demasiado, en busca de comida (se recomienda no alimentarlos) y el esquivo yaguareté. Ver uno de estos gatos gigantes es casi imposible, pero por las dudas siempre hay que estar preparados: uno nunca sabe lo que depara un viaje.

El segundo humedal de América latina está en los Esteros del Iberá, al norte de Corrientes, donde el yacaré es rey. Se ven a toda hora, pero sobre todo cuando el sol raja la tierra: es en ese momento cuando se muestran como buenos animales de sangre fría, en busca del calor necesario. Navegando por ahí se los puede avistar fácilmente y muy cerca, igual que los carpinchos, que andan mucho en familia. Para estos casos no se necesita gran equipamiento, los animales están muy cerca y, a pesar de que el yacaré es muy rápido, pasan mucho tiempo quietos. La flora acuática de los esteros también es muy fotogénica: los camalotes, nenúfares e irupés que flotan en colonias a la deriva son preciosos motivos para fotografiar, fáciles de capturar, y no se necesita ningún tipo de equipo profesional. En este caso el fotógrafo podrá estar bien atento sólo a la luz, el principio fundante de la fotografía.

Los atardeceres por aquí son espectaculares. De las Cataratas a Iberá, pero también en el Palmar de Colón, Entre Ríos, un parque nacional abundante en palmeras…, como el nombre lo dice. La hora del crepúsculo es ideal para el contraluz, para recortar las palmeras contra un sol que se esconde, contra un cielo anaranjado. La hora mágica siempre brinda imágenes deslumbrantes y efectistas. El mejor momento del crepúsculo se da, generalmente, una vez que el sol ya se escondió: es allí cuando el cielo estalla en una paleta cromática inesperada, incalculable. Por eso hay que mirar, observar, esperar.

OESTE El Occidente está bajo el dominio de la Cordillera de los Andes y el majestuoso cóndor andino, una de las aves más grandes del planeta. Existen varios trayectos organizados que atraviesan la cadena montañosa emulando el cruce sanmartiniano. Hay tres provincias a través de las cuales se puede seguir la senda del general y sus laderos: San Juan, Mendoza y La Rioja, donde se organizan diferentes travesías. La mayoría se hacen a lomo de mula y a caballo, aunque también hay algunas competencias aeróbicas que las hacen a pie o corriendo. De cualquier manera es un trayecto duro, sólo apto para aventureros y viajeros en buen estado físico. Los cambios climáticos son bruscos, pero los paisajes son de postal: la cordillera tiene matices increíbles de ocres, marrones, anaranjados, rojizos, picos nevados y cielos diáfanos. La mejor forma de no perderse una sola foto es andar con la cámara colgando atravesada, para que no golpee con el andar del equino. Así, no habrá de bajarse cada vez que se quiera hacer una toma, que serán muchas.

Si el objetivo es fotografiar, y bien de cerca, un cóndor, uno de los mejores lugares resulta la Quebrada del Cóndor, en La Rioja. Allí, el guardián de los cielos cordilleranos, ave insignia de los pueblos originarios, planea muy cerca. Hay que andar con una cámara rápida y un buen teleobjetivo. Contar con un poco de suerte y actuar con rapidez. El cóndor pasa, y es muy veloz.

http://www.pagina12.com.ar/

EXPERT TIPS Before starting, you need to consider some issues if we want to produce attractive images, causing the desired effect, to remember our adventures, that thrill, that surprise. There are issues ranging from the choice of camera and lens to the most comfortable bag to carry the team. Tripod?: Yes or no? Other more techniques that depend on the place, time, light: choose what sensitivity, why use the flash of day, and by night, the shutter speed and aperture. Travel is a good time to get familiar with the tools, to experiment, change the way you see. So you have to have the basics of camera handling, and it never hurts to have the manual to hand to resolve unforeseen. It is vital to know what one wants to get to the photos, what you want to tell. You have to know how to choose, where to aim, what rescue.

Argentina is a country with snapshots at every step, and is very useful to look at pictures of the destination before traveling, not always do the same, be inspired. But we must also be surprised if this is it go. A perfect, the eyes of a child, the tanned skin of a country boy, diving whale, the eye of the crocodile, and the de-senfreno carnival seduction, pt gaucho, the colors of a sunset hill and texture of a flower.

Through the pictures we have, remember, cherish. Time to observe should be taken, must be patient. You have to make one, two, three clicks. You have to be respectful to people, to sacred sites, with nature. You have to use your imagination, find new points of view. There to capture the precise moment, as the master of photojournalism Henri Cartier-Bresson said.

From north to south and from east to west, a journey, whimsical, for the best places to photograph in Argentina, a small guide with tips to keep in mind during the photo-travel experience.

NORTH Best colors of our country are here in the hills of the Quebrada de Humahuaca, which make up to its name: The Painter’s Palette in Maimará, the hill of seven colors in Purmamarca and the most beautiful and less renowned Hornocal, about two hours uphill Humahuaca. To highlight the color intensity and the hills to shine in all its glory must arrive at the right time, when the sun gives them full. If one gets when they are in shadow, the disappointment is huge. It’s always good to integrate the local landscape, or a traveling companion who is cut in the mountain.

In the gorge there are many cactus, a beautiful reason to be photographed. Should be to focus on the details, texture. Try a backlight, and making some angle shot (bottom-up) that hugely grows the ancient plant. In the north are also given some of the best celebrations in the country: Headband Bullfight in Casabindo an adobe village lost in the middle of the Puna; the procession of the Open sikuris Punta Corral, carnivals of the Quebrada de Humahuaca and the celebrations of the Pachamama in Jujuy, Salta and puna Calchaquies tucumanos Valles. The festivals are ideal to approach people. But you know how, and above all asking. The festivities have a big emotional charge, and some people may be offended if you press the shutter at the wrong time. The midday sun and hats can be a difficult obstacle to overcome when the portrait. One solution is to use the flash as a fill light and shadow to match. And within the churches, the best option is to use a tripod and a long exposure.

SOUTH Patagonia Wilderness, is a trail of extensive ways in which there is a soul, an infinite horizon that always offers good tourers photos. The skies, roads, clouds are part of the landscape. Some stay lost, a lone gaucho herding cattle, galloping a guanaco.

Some of the most spectacular views in the region are on the glacier Perito Moreno, where luck is a factor if what you care about is only to see a break. But travel is surprising, they must be ever vigilant, especially wildlife, warns not. Wandering through the woods may appear a woodpecker drumming on a tree. You have to be stealthy and be patient: the birds are a difficult item to photograph. Ideally, a reflex camera to shoot with high speed to freeze the motion, and a telephoto lens. The most compact yet have a delay in the shot so we can lose the right time. The trekking on the glacier is a good chance to get different images to panoramas are usually from the catwalk. As a walk with a special, long, uncomfortable shoes at times, it is best to go as light and comfortable as possible; in this case a backpack is handy for carrying the equipment, so we distributed the weight. A wide-angle images here can give broad reflecting the immensity of the frozen landscape. As in the hills north, placing a person in the midst of much help as a reference point to give an idea of the size of the place setting.

Away from Patagonia, Puerto Madryn, wildlife is the main objective. The arrival of the whales in June is a show worth seeing, and photograph, at least once in life. This is very necessary if a telephoto lens and a fast camera, if it is to capture the leap of a whale. Again, close attention, a fee of luck and a high rate of reaction is needed. Over here there are lions and elephant seals, easier to photograph and Magellanic penguins, which flock to the reserve in October Punto Tombo, forming the largest colony in South America. They are very attractive and are accustomed to human presence bugs. No difficult to photograph, and if you stop to look at them you can get them out good out of your actions, gestures and movements.

THIS The wild green great, excessive, exuberant nature appears in this corner of the country. A festival of colors, flora and fauna, with hundreds of species of birds that attract observers worldwide. The tropics is manifested in the falls where the rainbow is displayed followed by plummeting off the water. This is the home of exotic toucan and friendly coatis, which are close, too, in search of food (we recommend not feeding) and the elusive jaguar. View one of these giant cats is almost impossible, but just in case you always have to be prepared: you never know what lies fly.

The second wetland Latin America is in the Ibera Marshes, north of Corrientes, where the alligator is king. They are at all times, but especially when the sun crack the earth is at this point that are shown as good cold-blooded animals, in search of the necessary heat. Navigating around they can be easily spot and very close, like capybaras, walking much family. For these cases you do not need much equipment, animals are very close and, despite the alligator is very fast, still spend a lot of time. The aquatic flora of the marshes is also very photogenic: the water hyacinths, water lilies and floating colonies irupés drifting grounds are beautiful to photograph, easy to catch, and no professional equipment is needed. In this case the photographer will be well attentive only to the light, the founding principle of photography.

The sunsets here are spectacular. From Niagara to Ibera, but also in the Palmar de Colón, Entre Rios, abundant in palm trees … National Park, as the name says. Twilight is ideal for backlighting, to trim palm trees against a sinking sun, against an orange sky. Magic hour always provide dazzling images and gimmicky. The best time of twilight occurs generally once the sun was hid: is there when the sky explodes in an unexpected, incalculable palette. So you have to look, watch, wait.

WEST The West is under the dominion of the Andes Mountains and the majestic Andean condor, one of the largest birds in the world. Several organized paths crossing the mountain range crossing sanmartiniano emulating. There are three provinces through which you can follow the path of the general and his sidekicks: San Juan, Mendoza and La Rioja, where different crossings are organized. Most are made by mule and horseback riding, but there are some skills that make aerobic walking or running. Either way it is only suitable for adventurers and travelers fitness hard drive. Climate changes are abrupt, but the landscapes are postcard: the Cordillera has amazing shades of ocher, brown, orange, red, snowy peaks and blue skies. The best way not to miss a single photo is walking with the camera hanging crossed, that does not hit the equine gait. So, there is no getting off every time you want to make a decision, there will be many.

If the goal is to photograph, and closely, a condor, one of the best places is the Quebrada del Condor in La Rioja. There, the guardian of the Andean skies, bird insignia of native peoples, plans to close. You have to go with a fast camera and a good telephoto. Having a little luck and act fast. El Condor Pasa, and is very fast.

http://www.pagina12.com.ar/

Traduction by Google Translator

Share.

Leave A Reply