Rossi se reunió con el presidente Mujica

0

Durante la reunión, el Presidente del Uruguay reiteró su respaldo para con el país en la cuestión Malvinas, en la que ambas naciones coincidieron en rechazar el acrecentamiento militar por parte de Gran Bretaña en el Atlántico Sur. En ese contexto, Rossi afirmó: “Junto a los países de la región hemos definido al Atlántico Sur como una zona de paz”.

El encuentro de Rossi con Mujica se dio en el marco de la visita oficial a su colega, Eleuterio Fernández Huidobro, con quien mantuvo una reunión de trabajo y en la que ambos funcionarios rubricaron una declaración conjunta que incluyó los principales temas de la agenda bilateral. Entre otros puntos, se resaltó la importancia del Consejo Suramericano de Defensa (CDS); el seminario de recursos naturales celebrado en Buenos Aires; ciencia y tecnología; radarización; industria aeronaútica; la Ciberdefensa; y la experiencia en asistencia ante emergencias.

En el Ministerio de Defensa Nacional, en la capital uruguaya, Rossi expresó: “Argentina y Uruguay tienen una agenda de trabajo en términos de Defensa muy positiva. La de hoy es la tercera reunión y complementan el trabajo que se hace en la región”. Y agregó: “En el marco del Consejo de Defensa Suramericano ambos países coincidimos plenamente acerca de la dirección que deben seguir las políticas de defensa”.

El ministro argentino también se refirió al vehículo liviano “Gaucho” fabricado en conjunto con Brasil que se entregó a las fuerzas armadas locales para su utilización.

During the meeting, the President of Uruguay reiterated its support to the country in the Malvinas issue, in which both nations agreed to reject the military buildup by Britain in the South Atlantic. In this context, Rossi said: “Together with the countries of the region have defined the South Atlantic as a zone of peace.”

The meeting Rossi Mujica came in the framework of the official visit to his colleague, Eleuterio Fernandez Huidobro, who held a meeting at work and in which both officials initialed a joint statement that included the main issues on the bilateral agenda. Among other things, the importance of the South American Defense Council (CDS) is highlighted; natural resources seminar held in Buenos Aires; science and technology; radar installation; aircraft industry; Cyber ​​Defence; and experience in emergency assistance.

The Ministry of National Defense, in the Uruguayan capital, Rossi said: “Argentina and Uruguay have an agenda very positive in terms of defense. Today’s is the third meeting and complement the work done in the region. “He added: “As part of the South American Defense Council both countries fully agree about the direction to take defense policies.”

The Argentine Minister also referred to the light vehicle “Gaucho” made in conjunction with Brazil who gave the local armed forces for use.

Por su parte, Fernández Huidobro ponderó “los avances y las coincidencias entre los dos países en estos últimos años”. Al tiempo que destacó la importancia de la defensa de los recursos naturales y de la ciberdefensa “para ser soberanos de los soportes de nuestras comunicaciones”. Y añadió: “Estamos frente a un mundo muy cambiante y por eso son bienvenidas las coincidencia de nuestra región”.

El ministro anfitrión expresó “nuestra solidaridad con la Argentina ante este golpe del crimen organizado. Argentina está siendo víctima de un nuevo golpe del sistema financiero. No podemos hacer menos que solidarizarnos; nos puede pasar a cualquiera de nosotros”, concluyó.

Acompañaron al ministro, el secretario de Estrategia y Asuntos Militares; Jorge Fernández; de Ciencia, Tecnología y Producción para la Defensa, Santiago Rodríguez; de Coordinación Militar de Asistencia en Emergencia, Roberto Corti; y el subsecretario de Asuntos Internacionales para la Defensa, Roberto de Luise. Además fue de la partida el jefe del Estado Mayor Conjunto de las FFAA, general de División, Luís María Carena; y de la Armada, vicealmirante Gastón Erice, entre otras autoridades militares y civiles.

Prensa Argentina

For his part, praised Fernandez Huidobro “progress and matches between the two countries in recent years.” While stressing the importance of protecting natural resources and cyber defense “to be sovereign of our communications media.” He added, “We are facing a rapidly changing world and so are we welcome the coincidence of our region.”

The host minister expressed “solidarity with Argentina before this coup organized crime. Argentina is the victim of a hit new financial system. We can not help but sympathize; us it can happen to any of us, “he said.

Accompanying the Minister, Secretary of Strategy and Military Affairs; Jorge Fernández; Science, Technology and Defence Production, Santiago Rodríguez; Military Coordination Emergency Assistance, Roberto Corti; and Undersecretary of Defense for International Affairs, Roberto de Luise. He was also heading the chief of the Joint Staff of the Armed Forces, Major General, Luís Maria Carena; and Navy Vice Admiral Gaston Erice, including military and civilian authorities.

Prensa Argentina

Traduction by Google Translator

Share.

Leave A Reply