Cuba e Irán ratifican alto nivel de relaciones político-diplomáticas

0

Irán y Cuba ratificaron el alto nivel de sus vínculos políticos y diplomáticos durante los contactos sostenidos aquí por el vicecanciller primero de la isla, Marcelino Medina, con autoridades persas, afirmaron hoy fuentes cubanas.

Una nota de la embajada de Cuba en Teherán señaló que Medina concluyó exitosamente su primera visita oficial a la república islámica, ocasión en la que fue recibido por el ministro de Relaciones Exteriores, Mohammad Javad Zarif, y dialogó también con otros funcionarios de la cancillería.

Durante el encuentro con Zarif, Medina le entregó una invitación oficial de su homólogo cubano, Bruno Rodríguez Parrilla, para que visite La Habana tan pronto su agenda lo permita.

Iran and Cuba ratified the high level of political and diplomatic ties during the contacts held here by the first vice chancellor of the island, Marcelino Medina, with Persian authorities, Cuban sources said today.

A note from the Embassy of Cuba in Tehran said Medina successfully concluded his first official visit to the Islamic republic, occasion in which it was received by the Foreign Minister, Mohammad Javad Zarif, and also spoke with other officials of the Foreign Ministry.

During the meeting with Zarif, Medina gave him an official invitation of his Cuban counterpart, Bruno Rodriguez Parrilla, to visit Havana as soon as your schedule permits.

The Caribbean representative had the opportunity Wednesday to meet with his Iranian counterpart Morteza Sarmadi, who found that the political and diplomatic ties between Cuba and Iran was found at a high level and was able to evaluate possibilities to expand into the commercial sphere.

El representante caribeño tuvo la oportunidad el miércoles de entrevistarse con su homólogo iraní, Morteza Sarmadi, con quien constató que los vínculos político-diplomáticos entre Cuba e Irán se hallan a un alto nivel y pudo evaluar posibilidades para expandirlos en la esfera comercial.

Asimismo, se reunió con el viceministro de Industria, Minas y Comercio, y presidente de la Organización para la Promoción del Comercio de Irán, Valiollah Afkhami Rad, como representante de la contraparte de la Comisión Intergubernamental con Cuba.

Ese encuentro permitió a ambos funcionarios pasar revista a los distintos aspectos relacionados con el sector económico-comercial de la isla antillana y el país persa, indicó la nota de prensa.

Antes de partir hoy de Teherán, el viceministro primero visitó el mausoleo Imam Khomeini donde reposan los restos del fundador de la Revolución Islámica de 1979.

Prensa Latina

Also met with the Deputy Minister of Industry, Mines and Commerce, and president of the Organization for the Promotion of Trade of Iran, Afkhami Valiollah Rad, representing the counterpart of Cuba Intergovernmental Commission.

This meeting allowed the two officials to review the various aspects of the economic and commercial sector of the Caribbean island and the Persian country, said the press release.

Before leaving Tehran today, the first deputy minister visited Imam Khomeini mausoleum where the remains of the founder of the Islamic Revolution of 1979.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator

Share.

Leave A Reply