Intel y Costa Rica

0

La llegada en 1996 a Costa Rica de la fábrica de microprocesadores de Intel, trajo un impacto positivo en la historia económica de este país, dedicado hasta ese momento a la producción de bienes primarios, como bananas y café, y ningún producto sofisticado.

Intel, que se convirtió en bandera de la modernización de la economía nacional, representa hoy el 20 por ciento del total de exportaciones costarricenses.

Su entrada tuvo también un efecto de arrastre para atraer otras empresas de alta tecnología, alcanzando en el 2013 este sector el 41 por ciento de las exportaciones totales, según datos del Banco Mundial.

Entre estas empresas están fabricantes de dispositivos médicos, biotecnología, farmacéutica y electromédicos.

Hay más de 250 multinacionales de alta tecnología en el país, entre ellas, HP, IBM, Sykes y P&G.

The arrival in 1996 to Costa Rica factory Intel microprocessors, brought a positive impact on the economic history of this country, so far dedicated to the production of primary goods, such as bananas and coffee, and no sophisticated product.

Intel, which became a banner of modernization of the national economy, now represents 20 percent of total Costa Rican exports.

Your entry also had a carryover effect to attract other high-tech companies, reaching this sector in 2013 41 percent of total exports, according to the World Bank.

Among these companies are manufacturers of medical, biotechnology, pharmaceutical and medical electrical devices.

There are over 250 high-tech multinationals in the country, including HP, IBM, and P & G. Sykes

Estas inversiones colocaron a Costa Rica en el primer exportador de bienes industriales de alta tecnología en Latinoamérica y el cuarto en el mundo. También le permitieron estar a la vanguardia de los países de la región para ingresar a la sociedad de la información y del conocimiento y sirvieron para demostrar cómo una nación pequeña y en desarrollo no está condenada a producir materias primas.

Pero en el pasado mes de abril, Intel anuncio el inicio del proceso de cierre de su fábrica en Costa Rica y el despido de 1.500 trabajadores, para trasladarse a Asia, considerando que la mejor solución de largo plazo para maximizar la eficiencia y efectividad operacional a nivel mundial es cerrar sus operaciones de ensamblaje y prueba en Costa Rica.

Para tomar esta decisión tuvo en cuenta también los altos costos existentes en este país, especialmente en lo que se refiere a energía eléctrica. La intención de la compañía es centrarse en producir partes para dispositivos móviles, con un refuerzo de operaciones en Vietnam y Malasia.

De todas maneras, Intel no se va del todo.

Queda el centro de desarrollo de ingeniería más grande del país y la idea es convertirlo en un centro de investigación continental.

La empresa proyecta tener 500 trabajadores, entre ingenieros y técnicos, en un área donde ahora tiene 300. Además, el centro de servicios globales seguirá instalado en el cantón de Belén, zona periférica al noroeste de San José, que en estas dos décadas se sofisticó.

El retiro de Intel ha suscitado un conjunto de recriminaciones.

Mientras el expresidente José María Figueres, quien durante su Gobierno (1994-1998) negoció el establecimiento de Intel en Costa Rica, considera que el país no hizo la tarea, otros sostienen que el retiro de Intel obedece a asuntos de logística y mercado, propios de la empresa.

El nuevo ministro de Comercio Exterior, Alexander Mora, considera que “El panorama es agridulce. No podemos tapar el sol con un dedo, porque vamos a tener un claro impacto en empleo, exportaciones e inversión directa. Pero, a la vez, puedo decir que Costa Rica nunca había estado mejor preparada que hoy para afrontar una situación de estas”.

El ministro estima que el personal vacante de Intel será captado por otras compañías, aunque parte del mismo recibirá capacitación para fundar sus propias microempresas.

Esta experiencia no debe ser ajena a los demás países latinoamericanos en su arduo camino hacia la industrialización.

http://www.portafolio.co/

These investments placed Costa Rica in the exporter of high-tech industrial goods in Latin America and fourth in the world. It also allowed to be at the forefront of countries in the region to enter the information society and knowledge and served to demonstrate how a small and developing nation is doomed to produce raw materials.

But last April, Intel announced the start of the process of closing its factory in Costa Rica and the dismissal of 1,500 workers to move to Asia, considering that the best long-term solution to maximize operational efficiency and effectiveness worldwide is close its assembly and test operations in Costa Rica.

To make this decision took into account the existing high costs in this country, especially in regards to electricity. The intention of the company is to focus on producing parts for mobile devices, with a reinforcement of operations in Vietnam and Malaysia.

However, Intel is not going at all.

It is the center of development of the country’s largest engineering and the idea is to make it a center of continental research.

The company plans to have 500 workers, including engineers and technicians, in an area where it now has 300. Moreover, the center of global services remains installed in the canton of Bethlehem, peripheral zone northwest of San José, in these two decades sophisticated .

Removal of Intel has raised a series of recriminations.

While former President José María Figueres, who during his administration (1994-1998) negotiated the establishment of Intel in Costa Rica, believes the country did not do the job, others argue that the withdrawal of Intel on the business of logistics and market themselves Company.

The new Minister of Foreign Trade, Alexander Mora, believes that “The picture is bittersweet. We can not cover the sun with one finger, because we will have a clear impact on employment, exports and direct investment. But, at the same time, I can say that Costa Rica had never been better prepared today to face such a situation. “

The minister estimated that vacant staff Intel will be captured by other companies, although part of it will be trained to start their own microenterprises.

This experience should not ignore the other Latin American countries in their arduous path to industrialization.

http://www.portafolio.co/

Traduction by Google Translator

Share.

Leave A Reply