El submarino ARA San Juan arribó a Mar del Plata

0

El Ministerio de Defensa informó que hoy al mediodía arribó el submarino ARA San Juan a la Base Naval Mar del Plata, donde realizará las pruebas de mar e inmersión en la etapa final de alistamiento.
Según detalló el Ministerio de Defensa, durante el recorrido desde el Astillero Tandanor, ubicado en la Ciudad de Buenos Aires, hasta su amarre en la mencionada base, el navío superó con éxito las pruebas de superficie.

Al llegar a destino en Mar del Plata, el “San Juan” fue recibido y escoltado por los submarinos ARA “Salta” y ARA “Santa Cruz”.
Allí, personal de la Armada comenzará los trabajos de instalación y puesta a punto de los sistemas electrónicos. Estas tareas permitirán concretar las pruebas de mar e inmersión, donde se exigirán las máximas capacidades operativas del submarino.

Recordamos que en el Complejo Industrial Naval Argentino (CINAR), el submarino ARA “San Juan” fue sometido a los trabajos de reparación de media vida, que extenderán su vida útil por 30 años.

The Ministry of Defense reported that arrived today at noon the submarine ARA San Juan to the Naval Base Mar del Plata, where he conducted sea trials and immersion in the final stage of recruitment .
As detailed by the Ministry of Defense , during the journey from Tandanor Shipyard , located in the City of Buenos Aires , to its mooring in said base , the ship successfully passed testing surface.

Arriving at your destination in Mar del Plata, the ” San Juan ” was intercepted and escorted by submarine ARA ” Skip ” and ARA ” Santa Cruz ” .
There, Navy personnel begin the installation work and commissioning of the electronic systems . These tasks allow narrow sea trials and immersion, where maximum submarine operational capabilities are required.

We recall that the Argentine Naval Industrial Complex ( CINAR ) , the submarine ARA ” San Juan ” was submitted to the repair half-life , which will extend its life by 30 years.
In these facilities worked 60 persons who performed works of great technical complexity and specificity. Among other things a cross section of the hull is made ​​to replace the four diesel engines; electric motors received a comprehensive maintenance ; were repaired and 960 batteries.

Press Argentina

Traduction by Google Translator

En estas instalaciones trabajaron 60 personas que realizaron obras de gran complejidad y especificidad técnica. Entre otras tareas se efectuó un corte transversal del casco para reemplazar los cuatro motores diesel; los motores eléctricos recibieron un mantenimiento integral; y fueron reparadas las 960 baterías.

Prensa Argentina

Share.

Leave A Reply